معنى ال في القرآن

﴿خَلَقَ الْإِنْسَانَ﴾ [الرحمن: 3]
سورة الرحمن الآية 3, الترجمة, قراءة الرحمن مدنية

خلق الإنسان

﴿الإنسان﴾: الذكر والأنثى من بني آدم. «[the] man»
معنى الآية: ( خلق الإنسان ) يعني آدم عليه السلام ، قاله ابن عباس وقتادة .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿عَلَّمَهُ الْبَيَانَ﴾ [الرحمن: 4]
سورة الرحمن الآية 4, الترجمة, قراءة الرحمن مدنية

علمه البيان

﴿البيان﴾: المنطق الفصيح. «[the] speech»
معنى الآية: ( علمه البيان ) أسماء كل شيء ، وقيل: علمه اللغات كلها ، وكان آدم يتكلم بسبعمائة [ ألف ] لغة أفضلها العربية .
وقال الآخرون : " الإنسان " اسم جنس ، وأراد به جميع الناس " علمه البيان " النطق والكتابة والفهم والإفهام ، حتى عرف ما يقول وما يقال له .
هذا قول أبي العالية وابن زيد والحسن .
وقال السدي : علم كل قوم لسانهم الذي يتكلمون به .
وقال ابن كيسان : " خلق الإنسان " يعني : محمدا - صلى الله عليه وسلم - " علمه البيان " يعني بيان ما كان وما يكون لأنه كان يبين [ عن ] الأولين والآخرين وعن يوم الدين .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ﴾ [الرحمن: 5]
سورة الرحمن الآية 5, الترجمة, قراءة الرحمن مدنية

الشمس والقمر بحسبان

﴿الشمس﴾: الكوكب المشتعل الذي يمد الأرض بالضوء والحرارة. «The sun»
معنى الآية: " الشمس والقمر بحسبان "، قال مجاهد : كحسبان الرحى.
وقال غيره: أي يجريان بحساب ومنازل لا يعدوانها، قاله ابن عباس و قتادة .
وقال ابن زيد و ابن كيسان : يعني بهما تحسب الأوقات والآجال لولا الليل والنهار ةالشمس والقمر لم يدر أحد كيف يحسب شيئاً.
وقال الضحاك : يجريان بقدر، والحسبان يكون مصدر حسبت حساباً وحسباناً، مثل الغفران والكفران، والرجحان والنقصان، وقد يكون جمع الحساب كالشهبان والركبان.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ﴾ [الرحمن: 6]
سورة الرحمن الآية 6, الترجمة, قراءة الرحمن مدنية

والنجم والشجر يسجدان

﴿والنجم﴾: النجم: ما لا ساق له من النبات، أو أحد الأجرام السماوية المضيئة بذاتها. «And the stars»
معنى الآية: ( والنجم والشجر يسجدان ) النجم ما ليس له ساق من النبات ، والشجر ما له ساق يبقى في الشتاء ، وسجودهما سجود ظلهما كما قال : " يتفيؤ ظلاله عن اليمين والشمائل سجدا لله " ( النحل - 48 ) قال مجاهد : النجم هو الكوكب وسجوده طلوعه .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ﴾ [الرحمن: 7]
سورة الرحمن الآية 7, الترجمة, قراءة الرحمن مدنية

والسماء رفعها ووضع الميزان

﴿والسماء﴾: السماء: السماء، مصدر سما، وهي: ما يقابل الأرض، وعددها سبع، وله أبواب تُفَتَّح. «And the heaven»
معنى الآية: ( والسماء رفعها ) فوق الأرض ( ووضع الميزان ) قال مجاهد : أراد بالميزان العدل .
المعنى : أنه أمر بالعدل يدل عليه قوله تعالى :

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية