معنى ذكر في القرآن

﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾ [الإنسان: 25]
سورة الإنسان الآية 25, الترجمة, قراءة الإنسان مدنية

واذكر اسم ربك بكرة وأصيلا

﴿واذكر﴾: اذكر اسم ربك: انطق به متأملا. «And remember»
معنى الآية: قوله عز وجل: "واذكر اسم ربك بكرةً وأصيلاً".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا﴾ [الإنسان: 29]
سورة الإنسان الآية 29, الترجمة, قراءة الإنسان مدنية

إن هذه تذكرة فمن شاء اتخذ إلى ربه سبيلا

﴿تذكرة﴾: التذكرة: ما يبعث على الذكر والاتعاظ والاعتبار. «(is) a reminder»
معنى الآية: "إن هذه"، يعني هذه السورة، "تذكرة"، تذكير وعظة، "فمن شاء اتخذ إلى ربه سبيلاً"، وسيلة بالطاعة.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا﴾ [المرسلات: 5]
سورة المرسلات الآية 5, الترجمة, قراءة المرسلات مكية

فالملقيات ذكرا

﴿ذكرا﴾: كتابا سماويا. «(the) Reminder»
معنى الآية: "فالملقيات ذكراً"، يعني الملائكة تلقي الذكر إلى الأنبياء، نظيرها: "يلقي الروح من أمره" (غافر- 15).

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَى﴾ [النازعات: 35]
سورة النازعات الآية 35, الترجمة, قراءة النازعات مكية

يوم يتذكر الإنسان ما سعى

﴿يتذكر﴾: يستحضر عمله الذي يعرض عليه. «will remember»
معنى الآية: "يوم يتذكر الإنسان ما سعى"، ما عمل في الدنيا من خير وشر.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿فِيمَ أَنْتَ مِنْ ذِكْرَاهَا﴾ [النازعات: 43]
سورة النازعات الآية 43, الترجمة, قراءة النازعات مكية

فيم أنت من ذكراها

﴿ذكراها﴾: استحضارها، والنطق بوقتها، وإعلامهم بها. «(to) mention it»
معنى الآية: "فيم أنت من ذكراها"، لست في شيء من علمها وذكرها، أي لا تعلمها.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية