معنى هل في القرآن

﴿فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَى أَنْ تَزَكَّى﴾ [النازعات: 18]
سورة النازعات الآية 18, الترجمة, قراءة النازعات مكية

فقل هل لك إلى أن تزكى

﴿هل﴾: حرف للاستفهام عن مضمون الجملة، والاستفهام هنا عرضي. «Would»
معنى الآية: ( فقل هل لك إلى أن تزكى ) قرأ أهل الحجاز ويعقوب بتشديد الزاي : أي تتزكى وتتطهر من الشرك ، وقرأ الآخرون [ بالتخفيف ] [ وأصله تتزكى فأدغمت التاء الثانية في الزاي في القراءة الأولى وحذفت في الثانية ، ومعناه تتطهر من الشرك ] أي : تسلم وتصلح ، قال ابن عباس : تشهد أن لا إله إلا الله .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَإِذَا انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمُ انْقَلَبُوا فَكِهِينَ﴾ [المطففين: 31]
سورة المطففين الآية 31, الترجمة, قراءة المطففين مكية

وإذا انقلبوا إلى أهلهم انقلبوا فكهين

﴿أهلهم﴾: البيت الذي فيه أفراد عائلتهم. «their people»
معنى الآية: "وإذا انقلبوا"، يعني الكفار، "إلى أهلهم انقلبوا فكهين"، معجبين بما هم فيه يتفكهون بذكرهم.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ﴾ [المطففين: 36]
سورة المطففين الآية 36, الترجمة, قراءة المطففين مكية

هل ثوب الكفار ما كانوا يفعلون

﴿هل﴾: حرف للاستفهام عن مضمون الجملة، والاستفهام هنا تقريري. «Have (not)»
معنى الآية: قال الله تعالى: "هل ثوب"، هل جوزي، "الكفار ما كانوا يفعلون"، أي جزاء استهزائهم بالمؤمنين.
ومعنى الاستفهام ها هنا: التقرير.
وثوب وأثيب وأثاب بمعنى واحد.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَيَنْقَلِبُ إِلَى أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾ [الانشقاق: 9]
سورة الانشقاق الآية 9, الترجمة, قراءة الانشقاق مكية

وينقلب إلى أهله مسرورا

﴿أهله﴾: أفراد أسرته. «his people»
معنى الآية: "وينقلب إلى أهله"، يعني في الجنة من الحور العين والآدميات، "مسروراً"، بما أوتي من الخير والكرامة.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾ [الانشقاق: 13]
سورة الانشقاق الآية 13, الترجمة, قراءة الانشقاق مكية

إنه كان في أهله مسرورا

﴿أهله﴾: بيته الذي فيه أفراد أسرته. «his people»
معنى الآية: "إنه كان في أهله مسروراً"، يعني في الدنيا، باتباع هواه وركوب شهوته.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية