сура Аш-Шуара Аят 176 , русский перевод значения аята.
﴿كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الشعراء: 176]
И обитатели Аль Айки Сочли лжецами посланных (Аллахом).
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Вот притча о Шуайбе и обитателях аль-Айки - местности с переплетающимися густыми деревьями недалеко от Мадйана, где поселилась эта община. Аллах послал к ним Шуайба так же, как Он посылал его в Мадйан, но они опровергли его послание. Этим они словно опровергли все послания Аллаха.
Перевод Эльмира Кулиева
Жители Айки сочли лжецами посланников.
Толкование ас-Саади
Жители Айки - это народ, который населял город Мадьян и владел удивительными садами с густыми, переплетающимися зарослями. Всевышний отправил к ним Своего пророка Шуейба, однако нечестивцы отвергли его, отказавшись прислушаться к его проповедям. Как и остальные пророки и посланники, пророк Шуейб проповедовал среди своих соплеменников.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Скажи (им): "Дух святой Низвел его во Истине от вашего Владыки, Чтоб
- Когда нисходит свыше к ним какая-либо Сура, Зовущая уверовать в Аллаха И
- Введи в число наследников Эдема
- Их верхние одежды - из смолы, А лица пламенем покрыты,
- Вставание в начальные часы ночИ И ум, и душу просветляет и силу
- К вам Муса с ясными знаменьями пришел, Вы все же сделали себе
- В знак утренней зари
- И если б Истина (Господня) Была созвучна их желаньям, Распался бы (Господень
- В тот День Когда они все выйдут из могил, И устремятся к
- Чего же дожидаться им - неужто того Часа, Который к ним внезапно
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.