сура Аль-Кахф Аят 84 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِن كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا﴾
[ الكهف: 84]
Мы укрепили его мощь на сей земле И дали ему все пути и средства.
Сура Аль-Кахф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы укрепили его могущество на земле и даровали ему большие знания о путях, которыми он может направлять свои дела.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, Мы наделили его властью на земле и одарили его всякими возможностями.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Не в том лежит благочестивость, Чтоб на восток иль запад лик свой
- В неясности (меж верой и неверием) колеблясь, Ни к тем не примыкая,
- Помимо тех, Кто (в Господа) уверовал, и делает благое, И в поминании
- И Мы сказали (им): "Ступайте оба вы к тому народу, Что отверг
- А коль ты взглянешь, ты узришь услады (Рая) И ширь великую (владений
- Жизнь (ваша) в этом мире - Забава легкая да тще'та, И лишь
- Когда они дерзнули преступить запреты, Мы им сказали: "Обратитесь в обезьян, Презренных
- Душа, несущая свой груз, Не понесет чужую ношу.
- Потом Мы потопили тех, которые остались.
- Так что удерживает вас от поклонения Аллаху? Ведь вас уверовать в Него
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кахф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кахф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кахф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.