сура Аль-Кахф Аят 84 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِن كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا﴾
[ الكهف: 84]
Мы укрепили его мощь на сей земле И дали ему все пути и средства.
Сура Аль-Кахф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы укрепили его могущество на земле и даровали ему большие знания о путях, которыми он может направлять свои дела.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, Мы наделили его властью на земле и одарили его всякими возможностями.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А у кого из вас нет средств Взять верную и охраняемую в
- Но если при разделе будут находиться Родные, бедные или сироты, Давайте им
- О Господи! - они ответят. - Нас одолели наши страсти, И стали
- Все блага даровали Мы тебе.
- Его большая рыба проглотила, - Так (Наше) порицание его постигло.
- И Он Писанию и мудрости его научит, Евангелию и Закону (Торе),
- Ужель и впрямь владеет человек Всем тем, что только пожелает?
- О вы, кто верует! Аллаха и посланника Его не предавайте, (Творя нечестие
- И несомненно, (есть свидетельство) о нем В Писаниях, (что приходили) прежде.
- К мадйанитам Мы Шу'айба, брата их, послали, И он сказал: "О мой
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кахф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кахф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кахф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.