Quran 8:55 Surah Anfal ayat 55 Tafsir Ibn Katheer in English
﴿إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِندَ اللَّهِ الَّذِينَ كَفَرُوا فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ﴾
[ الأنفال: 55]
8:55 Indeed, the worst of living creatures in the sight of Allah are those who have disbelieved, and they will not [ever] believe -
Surah Al-Anfal in ArabicTafsir Surah Anfal ayat 55
| Al-Jalalayn | Muntakhab | Ibn Kathir |
| Maududi | Maarif Quran | tafsir Bangla |
| تفسير الآية | Indonesia | tafsir Urdu |
Quran 8:55 Tafsir Al-Jalalayn
The following was revealed regarding Banū Qurayza Surely the worst of beasts in God’s sight are the ungrateful who will not believe
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Indeed, the worst creatures in Allahs sight are those whose hearts ears are closed and whose minds eyes are blind, who counsel deaf to divine discourse and disavow Allah
Quran 8:55 Tafsir Ibn Kathir
Verily, the worst of living creatures before Allah are those who disbelieve, – so they shall not believe ( 55 )They are those with whom you made a covenant, but they break their covenant every time and they do not have Taqwa ( 56 )So if you gain the mastery over them in war, then disperse those who are behind them, so that they may learn a lesson ( 57 )
Striking Hard against Those Who disbelieve and break the Covenants
Allah states here that the worst moving creatures on the face of the earth are those who disbelieve, who do not embrace the faith, and break promises whenever they make a covenant, even when they vow to keep them,
وَهُمْ لَا يَتَّقُونَ
( and they do not have Taqwa ) meaning they do not fear Allah regarding any of the sins they commit.
فَإِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ فِي الْحَرْبِ
( So if you gain the mastery over them in war ), if you defeat them and have victory over them in war,
فَشَرِّدْ بِهِم مَّنْ خَلْفَهُمْ
( then disperse those who are behind them, ) by severely punishing [ the captured people ] according to Ibn 'Abbas, Al-Hasan Al-Basri, Ad-Dahhak, As-Suddi, 'Ata' Al-Khurasani and Ibn 'Uyaynah.
This Ayah commands punishing them harshly and inflicting casualties on them.
This way, other enemies, Arabs and non-Arabs, will be afraid and take a lesson from their end,
لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
( so that they may learn a lesson. )
As-Suddi commented, "They might be careful not to break treaties, so that they do not meet the same end."
Tafsir Maarif-ul-Quran Mufti Muhammad Shafi
Verily, the worst of living creatures before Allah are those who disbelieve, – so they shall not believe ( 55 )They are those with whom you made a covenant, but they break their covenant every time and they do not have Taqwa ( 56 )So if you gain the mastery over them in war, then disperse those who are behind them, so that they may learn a lesson ( 57 )
Striking Hard against Those Who disbelieve and break the Covenants
Allah states here that the worst moving creatures on the face of the earth are those who disbelieve, who do not embrace the faith, and break promises whenever they make a covenant, even when they vow to keep them,
وَهُمْ لَا يَتَّقُونَ
( and they do not have Taqwa ) meaning they do not fear Allah regarding any of the sins they commit.
فَإِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ فِي الْحَرْبِ
( So if you gain the mastery over them in war ), if you defeat them and have victory over them in war,
فَشَرِّدْ بِهِم مَّنْ خَلْفَهُمْ
( then disperse those who are behind them, ) by severely punishing [ the captured people ] according to Ibn 'Abbas, Al-Hasan Al-Basri, Ad-Dahhak, As-Suddi, 'Ata' Al-Khurasani and Ibn 'Uyaynah.
This Ayah commands punishing them harshly and inflicting casualties on them.
This way, other enemies, Arabs and non-Arabs, will be afraid and take a lesson from their end,
لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
( so that they may learn a lesson. )
As-Suddi commented, "They might be careful not to break treaties, so that they do not meet the same end."
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
( Lo! the worst of beasts ) of created beings ( in Allah’s sight are the ungrateful ) Banu Qurayzah and others ( who will not believe ) in Muhammad ( pbuh ) and in the Qur’an;
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Verily, The worst of moving (living) creatures before Allah are those who disbelieve, - so they shall not believe.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- He said, "Never would I prostrate to a human whom You created out of clay
- But whoever seeks beyond that, then they are the transgressors -
- And if not that a disaster should strike them for what their hands put forth
- And the inhabitants of Madyan. And Moses was denied, so I prolonged enjoyment for the
- And the people of Noah before. Indeed, it was they who were [even] more unjust
- [Moses] said, "My Lord, forgive me and my brother and admit us into Your mercy,
- So for Our punishment are they impatient?
- [It will be said], "Read your record. Sufficient is yourself against you this Day as
- Say, "O My servants who have believed, fear your Lord. For those who do good
- And We created for them from the likes of it that which they ride.
Quran surahs in English :
Download surah Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



