surah Rum aya 1 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Rum aya 1 in arabic text(Rome - Byzantium).
  
   
Verse 1 from Ar-Rum in Arabic

﴿الم﴾
[ الروم: 1]

Alif-lam-meem

transliterasi Indonesia

alif lām mīm

English translation of the meaning

Alif, Lam, Meem.

Surah Ar-Rum Full

Alif-Lam-Mim

Aliflammeem


Alif-lam-meem - meaning

English Français Indonesia
Bengali Hindi Urdu
Русский تفسير فارسی

listen to ayat 1 from Rum phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur


elif-lâm-mîm.

Alif-lam-meem meaning in urdu

ا ل م

Muhammad Taqiud-Din alHilali


Alif-Lam-Mim. [These letters are one of the miracles of the Quran, and none but Allah (Alone) knows their meanings].

Indonesia transalation


Alif Lam Mim.

Page 404 English transliteration



⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

Alif-lam-meem translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

الم

سورة: الروم - آية: ( 1 )  - جزء: ( 21 )  -  صفحة: ( 404 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(30:1) Alif. Lam. Mim.

Alif-Laaam-Meeem


Ayats from Quran in English

  1. Qala hiya rawadatnee AAan nafsee washahida shahidun min ahliha in kana qameesuhu qudda min qubulin
  2. Wabarran biwalidatee walam yajAAalnee jabbaran shaqiyya
  3. Qaloo innakum kuntum ta'toonana AAani alyameen
  4. Wa-ith qalat ta-ifatun minhum ya ahla yathriba la muqama lakum farjiAAoo wayasta'thinu fareequn minhumu annabiyya
  5. ZaAAama allatheena kafaroo an lan yubAAathoo qul bala warabbee latubAAathunna thumma latunabbaonna bima AAamiltum wathalika
  6. Qala la tathreeba AAalaykumu alyawma yaghfiru Allahu lakum wahuwa arhamu arrahimeen
  7. Ittakhathoo aymanahum junnatan fasaddoo AAan sabeeli Allahi innahum saa ma kanoo yaAAmaloon
  8. Anna lahumu aththikra waqad jaahum rasoolun mubeen
  9. Walaw anna katabna AAalayhim ani oqtuloo anfusakum awi okhrujoo min diyarikum ma faAAaloohu illa qaleelun
  10. Qaloo a-itha mitna wakunna turaban waAAithaman a-inna lamabAAoothoon

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
surah Rum Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Rum Bandar Balila
Bandar Balila surah Rum Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Rum Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Rum Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Rum Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Rum Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Rum Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Rum Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Rum Fares Abbad
Fares Abbad surah Rum Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Rum Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Rum Al Hosary
Al Hosary surah Rum Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Rum Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, January 10, 2026

Please remember us in your sincere prayers