surah Buruj aya 15 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ﴾
[ البروج: 15]
Thoo alAAarshi almajeed
transliterasi Indonesia
żul-'arsyil-majīd
English translation of the meaning
Honorable Owner of the Throne,
Surah Al-Burooj FullDhu Al-`Arshi Al-Majidu
Thoo alAAarshi almajeedi
Thoo alAAarshi almajeed - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ẕü-l`arşi-lmecîd.
Thoo alAAarshi almajeed meaning in urdu
عرش کا مالک ہے، بزرگ و برتر ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Owner of the throne, the Glorious
Indonesia transalation
yang memiliki ‘Arsy, lagi Mahamulia,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Thoo alAAarshi almajeed translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qeela laha odkhulee assarha falamma raat-hu hasibat-hu lujjatan wakashafat AAan saqayha qala innahu sarhun mumarradun
- Waqadayna ilayhi thalika al-amra anna dabira haola-i maqtooAAun musbiheen
- Hatta itha balagha maghriba ashshamsi wajadaha taghrubu fee AAaynin hami-atin wawajada AAindaha qawman qulna ya
- Wa-inna alfujjara lafee jaheem
- Wa-itha tutla AAalayhi ayatuna walla mustakbiran kaan lam yasmaAAha kaanna fee othunayhi waqran fabashshirhu biAAathabin
- Rabbu almashriqi walmaghribi la ilaha illa huwa fattakhithhu wakeela
- AAallamahu shadeedu alquwa
- Kathalika ma ata allatheena min qablihim min rasoolin illa qaloo sahirun aw majnoon
- Waqala allatheena la yaAAlamoona lawla yukallimuna Allahu aw ta'teena ayatun kathalika qala allatheena min qablihim
- Waarsalnahu ila mi-ati alfin aw yazeedoon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers