surah Buruj aya 15 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ﴾
[ البروج: 15]
Thoo alAAarshi almajeed
transliterasi Indonesia
żul-'arsyil-majīd
English translation of the meaning
Honorable Owner of the Throne,
Surah Al-Burooj FullDhu Al-`Arshi Al-Majidu
Thoo alAAarshi almajeedi
Thoo alAAarshi almajeed - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ẕü-l`arşi-lmecîd.
Thoo alAAarshi almajeed meaning in urdu
عرش کا مالک ہے، بزرگ و برتر ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Owner of the throne, the Glorious
Indonesia transalation
yang memiliki ‘Arsy, lagi Mahamulia,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Thoo alAAarshi almajeed translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Yatoofoona baynaha wabayna hameemin an
- Waawrathna alqawma allatheena kanoo yustadAAafoona mashariqa al-ardi wamagharibaha allatee barakna feeha watammat kalimatu rabbika alhusna
- Ya ayyuha allatheena amanoo itha jaakumu almu'minatu muhajiratin famtahinoohunna Allahu aAAlamu bi-eemanihinna fa-in AAalimtumoohunna mu'minatin
- Inna laka alla tajooAAa feeha wala taAAra
- Wallatheena hum bishahadatihim qa-imoon
- Alam yaku nutfatan min manayyin yumna
- Wahuwa allathee anzala mina assama-i maan faakhrajna bihi nabata kulli shay-in faakhrajna minhu khadiran nukhriju
- Wa-itha ghashiyahum mawjun kaththulali daAAawoo Allaha mukhliseena lahu addeena falamma najjahum ila albarri faminhum muqtasidun
- ZaAAama allatheena kafaroo an lan yubAAathoo qul bala warabbee latubAAathunna thumma latunabbaonna bima AAamiltum wathalika
- Innakum latha-iqoo alAAathabi al-aleem
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers