surah An Naba aya 32 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا﴾
[ النبأ: 32]
Hada-iqa waaAAnaba
transliterasi Indonesia
ḥadā`iqa wa a'nābā
English translation of the meaning
Gardens and grapevines
Surah An-Naba FullHada`iqa Wa `A`nabaan
Hadaiqa waaAAnaban
Hada-iqa waaAAnaba - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ḥadâiḳa vea`nâbâ.
Hada-iqa waaAAnaba meaning in urdu
باغ اور انگور
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Gardens and grapeyards;
Indonesia transalation
(yaitu) kebun-kebun dan buah anggur,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Hada-iqa waaAAnaba translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wa-ith yatahajjoona fee annari fayaqoolu adduAAafao lillatheena istakbaroo inna kunna lakum tabaAAan fahal antum mughnoona
- Fareeqan hada wafareeqan haqqa AAalayhimu addalalatu innahumu ittakhathoo ashshayateena awliyaa min dooni Allahi wayahsaboona annahum
- Wafajjarna al-arda AAuyoonan faltaqa almao AAala amrin qad qudir
- Qum faanthir
- Wamina allayli fatahajjad bihi nafilatan laka AAasa an yabAAathaka rabbuka maqaman mahmooda
- Inna Allaha istafa adama wanoohan waala ibraheema waala AAimrana AAala alAAalameen
- Hunalika tabloo kullu nafsin ma aslafat waruddoo ila Allahi mawlahumu alhaqqi wadalla AAanhum ma kanoo
- Qala mawAAidukum yawmu azzeenati waan yuhshara annasu duha
- Alaysa Allahu bi-ahkami alhakimeen
- In kullu nafsin lamma AAalayha hafith
Quran surahs in English :
Download surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers