Furkan suresi 1. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

  1. Ayet
  2. mp3
  3. Sayfada
Furkan suresi 1 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Furkan suresi - Al-Furqan aya 1 (The Criterion).
  
   

﴿تَبَارَكَ الَّذ۪ي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلٰى عَبْدِه۪ لِيَكُونَ لِلْعَالَم۪ينَ نَذ۪يرًاۙ ﴾ [الفرقان: 1]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Tebârake-lleżî nezzele-lfurkâne ‘alâ ‘abdihi liyekûne lil’âlemîne neżîrâ(n) [Furkan: 1]


Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

Göklerin ve yerin hükümranlığı kendisinin olan, çocuk edinmeyen, hükümranlıkta ortağı bulunmayan, herşeyi yaratıp bir ölçüye göre düzenleyen ve dünyaları uyarmak üzere kuluna hakkı batıldan ayırdeden Kuran'ı indiren Allah yücelerin yücesidir. [Furkan: 1]


Furkan Suresi 1. ayet tefsiri

 تَبَارَكَ ( tebâreke ) kelimesi, bir taraftan Cenâb-ı Hakk’ın zâtı ve sıfatları itibariyle yüceliğini ve büyüklüğünü; bir taraftan da O’nun lutuf, ihsan ve ikrâmının bolluğunu haber verir. Allah Teâlâ’nın kullarına olan en büyük lutuf tecellilerinden biri, şüphesiz, en seçkin kulu Hz. Muhammed Mûsâtafa ( s.a.s. )’e Furkân’ı inzâl buyurmasıdır. Sûrenin girişinde de kısaca temas edildiği gibi Furkân, Kur’ân-ı Kerîm’in isimlerinden biridir. Mânası: “ Hakla bâtılı, doğruyla eğriyi, helâlle haramı birbirinden ayıran ” demektir. Bu mânasıyla Furkân, peygamberlere gelen ilâhî vahiylerin ortak vasfıdır. ( bk. Enbiyâ 21/48 ) Bu kelimenin “ parça parça inme ” anlamı da vardır. Buna göre Kur’an’ın parça parça inen bir kitap olduğuna ışık tutmakta, böylece Kur’an’ın bir bütün halinde indirilmesi gerektiği söyleyen müşriklere ( bk. Furkân 25/32 ) cevap vermektedir.

En mühim indiriliş gayesi hakla bâtılı ayırıp gerçeği göstermek olan Kur’ân-ı Kerîm, Allah Teâlâ’nın en seçkin kulu Hz. Muhammed ( s.a.s. )’e, bütün âlemlere, hususiyle kıyamete kadar gelecek akıl sahibi mükellef kişilere uyarıcı olması için indirilmiştir. “ Uyarıcı ” olma vasfı, hem Resûlullah ( s.a.s. ), hem de Kur’an için geçerlidir. Her ikisi de bir bütünün eşit iki parçası gibi birbirini tamamlamakta ve her ikisi de akıl sahibi varlıkları, nefsânî temâyüllerinden vazgeçip Allah’ın emrine tâbi olmadıkları takdirde kahr-ı ilâhî ve ebedî azap ile korkutmaktadırlar.

Bu âyet Nebiyy-i Ekrem ( s.a.s. )’in risâletinin cihânşumûl olduğunu beyân eden âyetlerden biridir. Nitekim bu hususa yer veren başka âyetler de vardır:

“ Rasûlüm! Bütün insanlara şunu ilan et: «Ey insanlar! Şüphesiz ki ben Allah’ın, sizin hepinize gönderilmiş peygamberiyim.» ” ( A‘râf  7/158 )

“ …Bu Kur’an, kendisiyle sizi ve ulaştığı herkesi ebedî azaba karşı uyarmam için bana vahyedildi. ” ( En‘âm 6/19 )

“ Rasûlüm! Biz seni ancak bütün insanlara müjdeci ve uyarıcı olarak gönderdik. ” ( Sebe’ 34/28 )

İbadete layık gerçek ve tek ilâh, Furkân’ı indiren Allah Teâlâ’dır:


Ömer Çelik Tefsiri
Furkan suresi Diyanet

Furkan'den 1 Ayeti'ni dinle


Furkan suresi 1 ayeti anlamı - okunuşu

Bütün sorumlu varlıklara ve kıyâmete kadar tüm çağlara uya­rıcı olması için seçkin kulu Muhammed’e hakkı bâtıldan ayıran kitabı bölüm bölüm indiren Allah çok yücedir, her türlü nimet, feyiz ve bereketin kaynağıdır.


Mokhtasar tefsiri

Kulu ve resulü Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem-`e, insanlara ve cinlere elçi olması ve onları azap ile korkutması için hak ile batılı birbirinden ayıran Kur`an`ı indiren Allah Teâlâ`nın hayrı ne çok ve şanı ne kadar yücedir.


Ali Fikri Yavuz

Bütün âlemlere, (insan ve cinlere) bir korkutucu (peygamber) olsun diye kuluna Kur’an’ı indiren Allah’ın şanı ne yücedir


İngilizce - Sahih International


Blessed is He who sent down the Criterion upon His Servant that he may be to the worlds a warner -

Furkan suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali


Ne yücedir şanı, Furkan'ı alemleri korkutmak üzere kuluna indirenin.


Azerice Bunyadov Memmedeliyev


Aləmləri (insanları və cinləri Allahın əzabı ilə) qorxutmaq üçün (haqqı batildən ayıran) Qur’anı Öz bəndəsinə (Muhəmmədə) nazil edən Allah nə qədər (uca, nə qədər) uludur! (Ucalardan ucadır; əzəli və əbədidir, xeyir-bərəkəti bol və daimidir!)


Kuran Araştırmaları Vakfı


Âlemlere uyarıcı olsun diye kulu Muhammed'e Furkan'ı indiren, Allah, yüceler yücesidir.

Furkan suresi (Al-Furqan) 1 ayeti arapça okunuşu

﴿تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَىٰ عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا﴾
[ الفرقان: 1]

tebarakel lezi nezzelel fürkane ala abdihi liyekune lilalemine nezira

تبارك الذي نـزل الفرقان على عبده ليكون للعالمين نذيرا

سورة: الفرقان - آية: ( 1 )  - جزء: ( 18 )  -  صفحة: ( 359 )


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler


    türkçe Kuran sureleri :

    Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
    Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
    Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
    Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
    As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
    fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
    Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
    Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
    İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

    En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Furkan indirin:

    Furkan Suresi mp3 : Furkan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
    Furkan Suresi Ahmed El Agamy
    Ahmed Al Ajmy
    Furkan Suresi Bandar Balila
    Bandar Balila
    Furkan Suresi Khalid Al Jalil
    Khalid Al Jalil
    Furkan Suresi Saad Al Ghamdi
    Saad Al Ghamdi
    Furkan Suresi Saud Al Shuraim
    Saud Al Shuraim
    Furkan Suresi Abdul Basit Abdul Samad
    Abdul Basit
    Furkan Suresi Ammar Al-Mulla
    Ammar Al-Mulla
    Furkan Suresi Abdullah Basfar
    Abdullah Basfar
    Furkan Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
    Abdullah Al Juhani
    Furkan Suresi Fares Abbad
    Fares Abbad
    Furkan Suresi Maher Al Muaiqly
    Maher Al Muaiqly
    Furkan Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
    Al Minshawi
    Furkan Suresi Al Hosary
    Al Hosary
    Furkan Suresi Al-afasi
    Mishari Al-afasi
    Furkan Suresi Yasser Al Dosari
    Yasser Al Dosari


    Saturday, May 3, 2025

    Bizim için dua et, teşekkürler