Taha suresi 100 ayet | Geçmiş olayları sana böyle anlatırız. Katımızdan sana da bir Kitap verdik; kim

﴿مَّنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا﴾
[ طه: 100]

ayet arapça & türkçe okunuşu

men a`raḍa `anhü feinnehû yaḥmilü yevme-lḳiyâmeti vizrâ.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

Geçmiş olayları sana böyle anlatırız. Katımızdan sana da bir Kitap verdik; kim ondan yüz çevirirse bilsin ki kıyamet günü bir günah yükü yüklenecektir.

Taha suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Kim sana indirilen bu Kur`an`dan yüz çevirip ona iman etmez, onunla amel etmezse; kıyamet günü büyük bir günah yükü yüklenmiş olarak gelecektir. Elem dolu azabı hak eder.

---

Ali Fikri Yavuz

Kim bu KUR’AN’dan yüz çevirirse, muhakkak o, kıyamet günü ağır bir günah (gazab) yüklenecektir

---

İngilizce - Sahih International

Whoever turns away from it - then indeed, he will bear on the Day of Resurrection a burden,

Taha suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Kim yüz çevirirse ondan şüphe yok ki kıyamet günü, ağır bir yük yüklenecek.

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Hər kəs ondan üz döndərsə, şübhəsiz ki, qiyamət günü ağır bir günaha yüklənəcəkdir.

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

Kim ondan yüz çevirirse, şüphesiz ki kıyamet gününde o, ağır bir günah yükünü yüklenecektir.

Taha suresi (Ta-Ha) 100 ayeti arapça okunuşu

men arada anhü feinnehu yahmilü yevmel kiyameti vizra