Saffat suresi 109. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿سَلَامٌ عَلٰٓى اِبْرٰه۪يمَ ﴾ [الصافات: 109]
ayet arapça & türkçe okunuşuSelâmun ‘alâ ibrâhîm(e) [Saffat: 109]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Sonra gelenler içinde "İbrahim'e selam olsun" diye ona iyi bir ün bıraktık. [Saffat: 109]
Saffat Suresi 109. ayet tefsiri
Hz. İbrâhim Allah’a tevekkül ve teslimiyeti ile maruf bir peygamberdir. Evvelâ o, yakılmayı göze alacak derecede tehlikelere göğüs gererek putperestlere karşı mücadele vermiştir. Sonra evladını kurban etme ilâhî buyruğuna da tereddütsüz boyun eğmiştir. Onun bu teslimiyetine karşı Allah Teâlâ, hem onun ateşte yanmasını önlemiş hem de oğlunu ölümden kurtarmıştır. Bu, Cenâb-ı Hakk’ın iyilik ve ihsan sahiplerine nasıl iyi mukabelede bulunduğunun bariz bir misalidir. Yine bu sebepledir ki Yüce Rabbimiz, İbrâhim’in sonraki nesiller arasında selâm ve saygıyla anılmasını sağlamış, ismini ebedileştirmiştir. Nitekim bugün müslümanlar namazlarda okuduğumuz salli ve bârik dualarında, Peygamber Efendimiz ( s.a.s. ) ile birlikte Hz. İbrâhim’e de devamlı dua ederiz.
İsmâil’den sonra:Ömer Çelik Tefsiri
Saffat suresi 109 ayeti anlamı - okunuşu
Selâm olsun İbrâhim’e.
Mokhtasar tefsiri
Yüce Allah`tan İbrahim`e selam olsun. Her türlü zarar ve afetlerden onu selamette kıldık.
Ali Fikri Yavuz
Bizden saadet ve selâmet olsun İbrahim’e
İngilizce - Sahih International
"Peace upon Abraham."
Saffat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Esenlik İbrahim'e.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Onu belə yad edirlər:) “İbrahimə salam olsun!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
İbrahim'e selam! dedik.
Saffat suresi (As-Saaffat) 109 ayeti arapça okunuşu
﴿سَلَامٌ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ﴾
[ الصافات: 109]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Onlara: "İşte bu cennet, Allah'a yönelen, O'nun buyruklarına riayet eden; görmediği Rahman'dan korkan, Allah'a yönelmiş
- Doğrusu inkarcılar, "Ölum bir defadır, tekrar diriltilmeyeceğiz. Eğer doğru sözlü iseniz bize babalarımızı getirsenize" derler.
- Rablerinin ve O'nun peygamberlerinin buyruğundan çıkan nice kasabalar halkını Biz, çetin bir hesaba çekmiş, onları,
- Malının kendisini ölümsüz kılacağını sanır.
- Musa: "Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimin düğümünü çöz ki sözümü iyi anlasınlar. Ailemden kardeşim
- Ama onu yalanladılar. Bunun üzerine onları bulutlu bir günün azabı yakaladı. Gerçekten o gün, azabı
- Ayetlerimizi yalan sayan, kendine zulmeden millet ne kötü bir misaldir!
- Onlar birbirlerine yalnız gösterilirler. Suçlu kimse o günün azabından kurtulmak için oğullarını, ailesini, kardeşini, kendisini
- Hayır; öyle olmayın; yakında bileceksiniz.
- İşte burada kudret ve hakimiyet, varlığı gerçek olan Allah'ındır. Mükafatlandırma bakımından hayırlı olan da, sonuçlandırma
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler