Enam suresi 15 ayet | "Ben Rabbime karşı gelirsem, büyük günün azabından korkarım" de.

﴿قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الأنعام: 15]

ayet arapça & türkçe okunuşu

ḳul innî eḫâfü in `aṣaytü rabbî `aẕâbe yevmin `ażîm.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

"Ben Rabbime karşı gelirsem, büyük günün azabından korkarım" de.

Enam suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

-Ey Resul!- De ki: Bana yasaklamış olduğu şirk ve diğer günahları işlemekten ya da bana emretmiş olduğu iman ve itaat etmeyi terk etmekten ve beni kıyamet günü büyük bir azapla azaplandırmasından korkarım.

---

Ali Fikri Yavuz

De ki: “- Eğer ben, Rabbime isyan edersem, cidden büyük bir günün azabından korkarım

---

İngilizce - Sahih International

Say, "Indeed I fear, if I should disobey my Lord, the punishment of a tremendous Day."

Enam suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

De ki: Ben, Rabbime isyan edersem pek büyük günün azabından korkarım.

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

De: “Əgər mən Rəbbimə asi olsam, böyük günün (qiyamət gününün) əzabından qorxaram”.

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

De ki: Ben, Rabbim'e isyan edersem gerçekten büyük bir günün (kıyametin) azabından korkarım.

Enam suresi (Al-Anam) 15 ayeti arapça okunuşu

kul inni ehafü in asaytü rabbi azabe yevmin azim