Nuh suresi 15 ayet | "Allah'ın, göğü yedi kat üzerine nasıl yarattığını görmez misiniz?"

﴿أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا﴾
[ نوح: 15]

ayet arapça & türkçe okunuşu

elem terav keyfe ḫaleḳa-llâhü seb`a semâvâtin ṭibâḳâ.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

"Allah'ın, göğü yedi kat üzerine nasıl yarattığını görmez misiniz?"

Nuh suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Allah’ın yedi kat göğü üst üste nasıl yarattığını görmüyor musunuz?

---

Ali Fikri Yavuz

Görmediniz mi, Allah yedi göğü tabaka tabaka nasıl yaratmış

---

İngilizce - Sahih International

Do you not consider how Allah has created seven heavens in layers

Nuh suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Görmez misiniz Allah, nasıl da gökleri yedi kat yaratmıştır.

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Məgər görmürsünüz ki, Allah yeddi göyü (bir-birinin üstündə) qat-qat necə yaratdı?!

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

Görmediniz mi, Allah yedi göğü birbiriyle ahenktar olarak nasıl yaratmış!

Nuh suresi (Nuh) 15 ayeti arapça okunuşu

elem terav keyfe halekal lahü seba semavatin tibaka