Nahl suresi 17. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿أَفَمَن يَخْلُقُ كَمَن لَّا يَخْلُقُ ۗ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾
[ النحل: 17]
efemey yaḫlüḳu kemel lâ yaḫlüḳ. efelâ teẕekkerûn.
Diyanet Kur'an-ı Kerim
Hiç yaratan yaratamayana benzer mi? İbret almaz mısınız?
Nahl suresi DiyanetNahl suresi 17 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Şu halde bunları ve daha başka şeyleri yaratan, hiçbir şey yaratmayan kimse gibi olur mu? Her şeyi yaratan Allah’ın azametini aklınıza getirmez misiniz? O`nu ibadetlerinizde birleyin ve O`na, hiç bir şey yaratmayan şeyleri ortak koşmayın.
Ali Fikri Yavuz
Hiç yaratan varlık, yaratmıyana benzer mi? Artık siz düşünmez misiniz
İngilizce - Sahih International
Then is He who creates like one who does not create? So will you not be reminded?
Nahl suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Yaratan, yaratmayana benzer mi? Hala mı düşünmeyeceksiniz?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Heç yaradan (Allah) yaratmayana (bütlərə) bənzəyərmi?! Məgər düşünmürsünüz?! (Belə bir sadə, açıq-aydın həqiqəti xatırlayıb bütlərə ibadət etməyin səhv olduğunu anlamarsınız?!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
O halde, yaratan (Allah), yaratmayan (putlar) gibi olur mu? Hala düşünmüyor musunuz?
Nahl suresi (An-Nahl) 17 ayeti arapça okunuşu
efemey yahlüku kemel la yahlük efela tezekkerunEnglish | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Firavun: "Musa! Rabbiniz kimdir?" dedi.
- Ayetlerimizi inkar eden ve "bana elbette mal ve çocuk verilecektir" diyeni gördün mu?
- Ey İnananlar! İnkar edenlere itaat ederseniz, sizi geriye döndürürler de kayba uğrarsınız.
- İnanan kullarıma söyle, namazı kılsınlar; alışveriş ve dostluğun olmayacağı günün gelmesinden önce, kendilerine verdiğimiz rızıktan
- Sihirbazlar işi aralarında tartıştılar ve konuşmalarını gizli tuttular.
- Onun karada da, sizi yere batırmasından veya başınıza taş yağdırmasından güvende misiniz? Sonra kendinize bir
- Sakın ona uyma; sen secde et, Rabbine yaklaş.
- Allah size güven ve huzur içinde olan bir kasabayı misal verir: Her taraftan oraya bolca
- O Rabbine içinden yalvarmıştı.
- Ey inananlar! Rüku edin, secdeye varın, Rabbiniz'e kulluk edin, iyilik yapın ki saadete erişesiniz.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nahl indirin:
Nahl Suresi mp3 : Nahl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler