İnfitar suresi 18 ayet | Evet, din gününün ne olduğunu nereden bileceksin?

﴿ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الإنفطار: 18]

ayet arapça & türkçe okunuşu

ŝümme mâ edrâke mâ yevmü-ddîn.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

Evet, din gününün ne olduğunu nereden bileceksin?

İnfitar suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Yine, din/hesap gününün ne olduğunu sana ne öğretti?

---

Ali Fikri Yavuz

Evet, bildin mi nedir hesab günü

---

İngilizce - Sahih International

Then, what can make you know what is the Day of Recompense?

İnfitar suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Sonra gene de bilir misin nedir ceza günü?

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Bəli, sən nə bilirsən ki, haqq-hesab günü nədir?! (Qiyamət gününün dəhşətini təsəvvür etmək insanın imkanı xaricindədir. Cəhənnəm əzabının şiddəti hər bir təsəvvürün fövqündədir. Ondan xilas olmaq üçün yalnız bir yol vardır – Allaha səmimi-qəlbdən ibadət və itaət!)

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

Evet, bilir misin? Nedir acaba o ceza günü?

İnfitar suresi (Al-Infitar) 18 ayeti arapça okunuşu

sümme ma edrake ma yevmüddin