Mutaffifin suresi 24. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ﴾
[ المطففين: 24]
ta`rifü fî vucûhihim naḍrate-nne`îm.
Diyanet Kur'an-ı Kerim
Onları, yüzlerindeki nimet pırıltısından tanırsın.
Mutaffifin suresi DiyanetMutaffifin suresi 24 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Onları gördüğün zaman yüzlerinde güzellik ve zarafet olarak nimetlerin eserini görürsün.
Ali Fikri Yavuz
Öyle ki, nimetlenmelerinin zevkini yüzlerinden tanırsın
İngilizce - Sahih International
You will recognize in their faces the radiance of pleasure.
Mutaffifin suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Tanırsın onları, yüzlerinde cennetin parlaklığı var.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sən (ey Peyğəmbər!) onların üzlərində cənnət sevinci görəcəksən!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onların yüzünde nimetlerin sevincini görürsün.
Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 24 ayeti arapça okunuşu
tarifü fi vucuhihim nadraten neimEnglish | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ama insanlar din konusunda aralarında bölük bölük oldular. Her bölük kendi tuttuğu yoldan memnundur.
- Ama onlara katımızdan gerçek gelince: "Musa'ya verildiği gibi buna da mucize verilmesi gerekmez mi?" dediler.
- Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:
- Benim azabım ve uyarmam nasılmış?
- Sana sebat vermemiş olsaydık, and olsun ki, az da olsa onlara meyledecektin.
- Kendini bilmezden başkası İbrahim'in dininden yüz çevirmez. And olsun ki, dünyada onu seçtik, şüphesiz o,
- "Allah çocuk edindi" dediler; haşa; O müstağnidir; göklerde ve yerde olanlara sahiptir. Elinizde, onun çocuk
- İnsanoğlu, ne yaptığını ve ne yapmadığını görür.
- Allah: "Sinin orada! Benimle konuşmayın. Kullarımdan bir topluluk: "Rabbimiz! inandık, artık bizi bağışla, bize acı.
- Kardeşleri Nuh, onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mutaffifin indirin:
Mutaffifin Suresi mp3 : Mutaffifin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler