Abese suresi 27 ayet | Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma

﴿فَأَنبَتْنَا فِيهَا حَبًّا﴾
[ عبس: 27]

ayet arapça & türkçe okunuşu

feembetnâ fîhâ ḥabbâ.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma ağaçları ve bahçelerde koca koca ağaçlı meyveler ve çayırlar bitirmekteyiz.

Abese suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Böylece toprakta buğday, mısır ve diğer tahıllardan yetiştirdik.

---

Ali Fikri Yavuz

Böylece bitirdik onda daneler

---

İngilizce - Sahih International

And caused to grow within it grain

Abese suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Derken orada tohumlar bitirdik.

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Belə ki, orada dən (dənli bitkilər) göyərtdik;

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

Bu suretle orada ekinler bitirdik,

Abese suresi (Abasa) 27 ayeti arapça okunuşu

feembetna fiha habba