Leyl suresi 3. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰىۙ ﴾ [الليل: 3]
ayet arapça & türkçe okunuşuVemâ ḣaleka-żżekera vel-unśâ [Leyl: 3]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Erkeği ve dişiyi yaratana and olsun ki: [Leyl: 3]
Leyl Suresi 3. ayet tefsiri
Yeminler, hem üzerine yemin edilen varlıkların kıymetini, hem onları yaratan kudretin büyüklüğünü hem de yeminlerden sonra gelen konuyla yakından irtibatlı olarak onun ehemmiyetini beyân eder. Burada gece ve gündüze ve erkek ile dişiyi yaratana yemin edilir. Karanlığı ile her şeyi bürüyüp örten “ gece ” ile açılıp parlayan böylece her şeyi ortaya çıkaran “ gündüz ” birbirinin tam zıddıdır. Farklı cinsler olarak yaratılan “ erkek ” ile “ dişi ” de birbirinin tam zıddıdır. Aynen bunlar gibi insanlar da iman, amel ve ahlâk itibariyle biri diğerinin zıddı iki gruba ayrılır. Şöyle ki:
Ömer Çelik Tefsiri
Leyl suresi 3 ayeti anlamı - okunuşu
Hem erkeği hem dişiyi yaratan Allah’a ki:
Mokhtasar tefsiri
Yarattığı iki tür üzerine yemin etmiştir. Bu tür erkek ve dişidir.
Ali Fikri Yavuz
Erkeği ve dişiyi yaratana ki
İngilizce - Sahih International
And [by] He who created the male and female,
Leyl suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve erkeği ve dişiyi yaratana.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun kişini və qadını (erkəyi və dişini) yaradana ki,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Erkeği ve dişiyi yaratana yemin ederim ki,
Leyl suresi (Al-Layl) 3 ayeti arapça okunuşu
﴿وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ﴾
[ الليل: 3]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Rabbinin katından bir belgesi olan kimse, kötü işi kendisine güzel gösterilen kimseye benzer mi? Bunlar
- Allah faizi eksiltir, sadakaları bereketlendirir. Allah pek nankör olan hiçbir günahkarı sevmez.
- Sözlerini bozdukları için onlara lanet ettik, kalblerini katılaştırdık. Onlar sözleri yerlerinden değiştirirler. Kendilerine belletilenin bir
- Allah'ın rızasını kazanmak ve kalblerini sağlamlaştırmak için mallarını sarfedenlerin durumu, yüksekçe bir tepede bulunan, bol
- Suçluların kalblerine Kuran'ı böylece sokarız da, can yakıcı azabı görmedikçe ona inanmazlar. Bu azap onlara
- Kitap ehlinin hepsi bir değildir: Onlardan geceleri secdeye kapanarak Allah'ın ayetlerini okuyup duranlar vardır; bunlar
- Eykeliler de, şüphesiz zalim kimselerdi.
- "Allah'ındır" diyecekler, "Öyleyse ders almaz mısınız?" de.
- Bunların tutumu, Firavun ailesinin ve onlardan öncekilerin tutumu gibi ki, ayetlerimizi yalanladılar da Allah onları
- Ne iyilik yaparlarsa, karşılığını bulacaklardır. Allah sakınanları bilir.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Leyl indirin:
Leyl Suresi mp3 : Leyl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler