Leyl suresi 3. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰىۙ ﴾ [الليل: 3]
ayet arapça & türkçe okunuşuVemâ ḣaleka-żżekera vel-unśâ [Leyl: 3]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Erkeği ve dişiyi yaratana and olsun ki: [Leyl: 3]
Leyl Suresi 3. ayet tefsiri
Yeminler, hem üzerine yemin edilen varlıkların kıymetini, hem onları yaratan kudretin büyüklüğünü hem de yeminlerden sonra gelen konuyla yakından irtibatlı olarak onun ehemmiyetini beyân eder. Burada gece ve gündüze ve erkek ile dişiyi yaratana yemin edilir. Karanlığı ile her şeyi bürüyüp örten “ gece ” ile açılıp parlayan böylece her şeyi ortaya çıkaran “ gündüz ” birbirinin tam zıddıdır. Farklı cinsler olarak yaratılan “ erkek ” ile “ dişi ” de birbirinin tam zıddıdır. Aynen bunlar gibi insanlar da iman, amel ve ahlâk itibariyle biri diğerinin zıddı iki gruba ayrılır. Şöyle ki:
Ömer Çelik Tefsiri
Leyl suresi 3 ayeti anlamı - okunuşu
Hem erkeği hem dişiyi yaratan Allah’a ki:
Mokhtasar tefsiri
Yarattığı iki tür üzerine yemin etmiştir. Bu tür erkek ve dişidir.
Ali Fikri Yavuz
Erkeği ve dişiyi yaratana ki
İngilizce - Sahih International
And [by] He who created the male and female,
Leyl suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve erkeği ve dişiyi yaratana.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun kişini və qadını (erkəyi və dişini) yaradana ki,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Erkeği ve dişiyi yaratana yemin ederim ki,
Leyl suresi (Al-Layl) 3 ayeti arapça okunuşu
﴿وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ﴾
[ الليل: 3]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Hayır; Biz onlara gerçeği getirdik ama, onlar yalancıdırlar.
- Eğer tevbe eder, namaz kılar ve zekat verirlerse, sizin din kardeşiniz olurlar. Bilen kimseler için
- Meryem oğlana gebe kaldı, o haliyle uzak bir yere çekildi.
- Orada, bakışlarını yalnız eşlerine çevirmiş, daha önce ne insan ve ne de cinlerin dokunmuş olduğu
- Bir müminin diğer mümini yanlışlık dışında öldürmesi asla caiz değildir. Bir mümini yanlışlıkla öldürenin, bir
- Yetimlere mallarını verin. Temizi murdara değişmeyin, onların mallariyle kendi mallarınızı karıştırarak yemeyin, çünkü bu büyük
- Gemiyi yaparken, milletinin inkarcı ileri gelenleri yanına uğradıkça onunla alay ederlerdi. O da: "Bizimle alay
- O'na: "Şimdi mi inandın? Daha önce baş kaldırmış ve bozgunculuk etmiştin" dendi.
- Geceyi gündüze, gündüzü geceye geçirirsin; ölüden diri, diriden ölü çıkarırsın; dilediğini hesapsız rızıklandırırsın".
- Kalblerini kapatıp mühürleriz de birşey duymazlar.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Leyl indirin:
Leyl Suresi mp3 : Leyl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler