Necm suresi 34 ayet | Yüz çevireni ve malından biraz verip sonra vermemekte direneni gördün mü?"

Necm suresi 34. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

Ayet
mp3
Sayfada

Necm suresi 34 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Necm suresi - An-Najm aya 34 (The Star).

Necm suresi ayet 34

﴿وَاَعْطٰى قَل۪يلًا وَاَكْدٰى ﴾ [النجم: 34]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Ve a’tâ kalîlen ve ekdâ [Necm: 34]

Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

Yüz çevireni ve malından biraz verip sonra vermemekte direneni gördün mü?" [Necm: 34]

Necm Suresi 34. ayet tefsiri

Rivayete göre bu âyetler Velid b. Muğire hakkında inmiştir. Başlangıçta Resûlullah ( s.a.s. )’e tâbi olup İslâm’a girmişti. Kur’ân-ı Kerîm hakkında güzel sözler söylemişti. Fakat müşriklerden birisi onu ayıplayarak:

“ - Sen ne diye büyüklerimizin dinini terk edip, onların sapık olduklarını söylemeye, cehenneme gideceklerini iddia etmeye koyuldun? ” demişti. Velid:

“ - Allah’ın azabından korktum ” deyince o şahıs, eğer malından kendisine bir şeyler verip şirkine geri dönecek olursa, onun yerine Allah’ın azabını üstleneceği taahhüdünde bulundu. Velid ona taahhüd ettiği malın bir bölümünü verdi. Daha sonra cimrilik ederek geri kalanını vermedi. Bunun üzerine bu âyetler nâzil oldu. ( Taberî, Câmi‘u’l-beyân, XXVII, 93 )

Velid ve benzeri kişilerin içine düştükleri bu inkar hali, ilâhî talimatlara inanmamanın ve onlara gereken değeri vermemenin sonucudur. O talimatlar önceki ilâhî sahife ve kitaplarda olduğu gibi Kur’an’da da aynen yer almıştır:
Ömer Çelik Tefsiri

Necm suresi Diyanet

Necm'den 34 Ayeti'ni dinle

Necm suresi 34 ayeti anlamı - okunuşu

Malından az bir şey verip de gerisini sert kaya gibi elinde sımsıkı tutanı?

Mokhtasar tefsiri

Malından azıcık verip sonra men eder. Çünkü cimrilik onun tabiatıdır. Bununla beraber kendi nefsini temize çıkarır.

Ali Fikri Yavuz

Ve (malından) pek az verib de kaskatı cimrileşeni

İngilizce - Sahih International

And gave a little and [then] refrained?

Necm suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ve az bir şey verip sonra kısanı, nekeslik edeni?

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Bir az (pul, mal) verib (qalanına) xəsislik göstərəni?

Kuran Araştırmaları Vakfı

Azıcık verip sonra vermemekte direneni?

Necm suresi (An-Najm) 34 ayeti arapça okunuşu

﴿وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰ﴾
[ النجم: 34]

veata kalilev ve ekda

وأعطى قليلا وأكدى

سورة: النجم - آية: ( 34 ) - جزء: ( 27 ) - صفحة: ( 527 )

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	انجليزي	اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi	Âl-i İmrân	Nisâ suresi
Mâide suresi	Yûsuf suresi	İbrâhîm suresi
Hicr suresi	Kehf suresi	Meryem suresi
Hac suresi	Kasas suresi	Ankebût suresi
As-Sajdah	Yâsîn suresi	Duhân suresi
fetih suresi	Hucurât suresi	Kâf suresi
Necm suresi	Rahmân suresi	vakıa suresi
Haşr suresi	Mülk suresi	Hâkka suresi
İnşikâk suresi	Alâ suresi	Gâşiye suresi