Hakka suresi 34 ayet | "Yoksulun yiyeceği ile ilgilenmezdi."

Hakka suresi 34. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

Ayet
mp3
Sayfada

Hakka suresi 34 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Hakka suresi - Al-Haqqah aya 34 (The Sure Reality).

Hakka suresi ayet 34

﴿وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْك۪ينِۜ ﴾ [الحاقة: 34]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Velâ yehuddu ‘alâ ta’âmi-lmiskîn(i) [Hakka: 34]

Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

"Yoksulun yiyeceği ile ilgilenmezdi." [Hakka: 34]

Hakka Suresi 34. ayet tefsiri

Vazifeli melekler, Allah Teâlâ’nın tâlimatıyla onları kıskıvrak yakalar, ellerini ve ayaklarını demir halkalarla boyunlarına bağlar, yetmiş zira uzunluğundaki zincirlere vurarak cehenneme atarlar. Orada onlara yardım edecek, hal hatırlarını soracak, bir tatlı söz bir tebessüm gösterecek tek bir dost bile bulunmaz. Yiyecekleri de “ ğislîn ”dir. اَلْغِسْل۪ينُ ( ğislîn ), “ cehennemde yananların yaralarından ve ferçlerinden akan irin ”dir. “ Cehennemliklerin yediği bir bitki, en kötü yiyecek ” anlamı da vardır. O bedbahtları böyle feci bir âkıbete sürükleyen sebep ise:

› Sonsuz büyüklük sahibi Allah’a iman etmemek,

› Fakirleri, yoksulları, muhtaçları doyurmaya önayak olmamak, hiçbir teşvikte bulunmamaktadır.

Böyle hazin bir âkibete uğramaktan kurtulmanın tek yolu, en büyük rahmet tecellisi olarak lütfedilen Kur’ân-ı Kerîm’e inanmak ve buyruklarına sımsıkı sarılmaktır:
Ömer Çelik Tefsiri

Hakka suresi Diyanet

Hakka'den 34 Ayeti'ni dinle

Hakka suresi 34 ayeti anlamı - okunuşu

Yoksulu doyurmaya önayak olmazdı.

Mokhtasar tefsiri

Başka kimseleri de yoksulları doyurmaya teşvik etmiyordu.

Ali Fikri Yavuz

Yoksulların yiyeceğine hiç bakmıyor, teşvik etmiyordu

İngilizce - Sahih International

Nor did he encourage the feeding of the poor.

Hakka suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ve yoksulun yiyeceğine bakmazdı.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

O (özü zəkat vermir, acizə, kimsəsizə kömək etmit, xalqda da) yoxsulu yedirtməyə rəğbət oyatmırdı.

Kuran Araştırmaları Vakfı

Yoksulu doyurmaya teşvik etmezdi.

Hakka suresi (Al-Haqqah) 34 ayeti arapça okunuşu

﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ﴾
[ الحاقة: 34]

vela yehuddu ala taamil miskin

ولا يحض على طعام المسكين

سورة: الحاقة - آية: ( 34 ) - جزء: ( 29 ) - صفحة: ( 567 )

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	انجليزي	اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi	Âl-i İmrân	Nisâ suresi
Mâide suresi	Yûsuf suresi	İbrâhîm suresi
Hicr suresi	Kehf suresi	Meryem suresi
Hac suresi	Kasas suresi	Ankebût suresi
As-Sajdah	Yâsîn suresi	Duhân suresi
fetih suresi	Hucurât suresi	Kâf suresi
Necm suresi	Rahmân suresi	vakıa suresi
Haşr suresi	Mülk suresi	Hâkka suresi
İnşikâk suresi	Alâ suresi	Gâşiye suresi