Ala suresi 6 ayet | Sana Kuran'ı Biz okutacağız ve asla unutmayacaksın;

﴿سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ﴾
[ الأعلى: 6]

ayet arapça & türkçe okunuşu

senuḳriüke felâ tensâ.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

Sana Kuran'ı Biz okutacağız ve asla unutmayacaksın;

Ala suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

-Ey Peygamber!- Sana Kur’an’ı okutacağız ve onu senin kalbinde toplayacağız ki, böylece onu unutmayacaksın. Öyleyse Cebrail’le okuyuşunda onu unutmamak için yaptığın gibi yarışma.

---

Ali Fikri Yavuz

Bundan böyle, sana (Cebrâil’in öğreteceği üzere) Kur’an okutacağız da unutmıyacaksın

---

İngilizce - Sahih International

We will make you recite, [O Muhammad], and you will not forget,

Ala suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Seni okutacağız da unutmayacaksın.

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

(Ya Peyğəmbər!) Biz sənə (Qur’anı) oxudacağıq və sən (onu) unutmayacaqsan;

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

Sana (Kur an'ı) okutacağız; sen hiç unutmayacaksın.

Ala suresi (Al-Ala) 6 ayeti arapça okunuşu

senukriüke fela tensa