Saffat suresi 70 ayet | Öyleyken yine de onların izlerinden kovalanırcasına koşturuyorlardı.

Saffat suresi 70. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

Ayet
mp3
Sayfada

Saffat suresi 70 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Saffat suresi - As-Saaffat aya 70 (Those Who Set The Ranks).

Saffat suresi ayet 70

﴿فَهُمْ عَلٰٓى اٰثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ ﴾ [الصافات: 70]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Fehum ‘alâ âśârihim yuhra’ûn(e) [Saffat: 70]

Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

Öyleyken yine de onların izlerinden kovalanırcasına koşturuyorlardı. [Saffat: 70]

Saffat Suresi 70. ayet tefsiri

Müşrikleri böyle feci bir âkıbete sürükleyen sebep, babalarını sapık bir yolda buldukları halde, bunun doğru mu yanlış mı olduğunu düşünmeden, canla başla onların izlerini takip etmeleridir. Halbuki Peygamberimiz ( a.s. ), onlara yanlış yolda olduklarını ısrarla hatırlatmakta, böyle devam ettikleri takdirde âkıbetlerinin hiç de iyi olmayacağı konusunda onları uyarmaktaydı. O halde insan, aklını kullanarak doğruyu bulmalı, bunun için mutlaka vahyin sesine kulak vermeli; birisine olan sevgi, saygı ve bağlılığı, kendisini körü körüne yanlış bir yola sevk edip de âhiretini mahvetmemelidir.

Şunu da unutmamak gerekir ki, gerçeği kabullenme konusunda müşriklerin sergilediği bu olumsuz tavır daha önce yaşanmamış bir şey değildi:
Ömer Çelik Tefsiri

Saffat suresi Diyanet

Saffat'den 70 Ayeti'ni dinle

Saffat suresi 70 ayeti anlamı - okunuşu

Ne var ki, kendileri de onların izlerinde koşmaya can atıyorlar.

Mokhtasar tefsiri

Onlar, sapıklıkta babalarının izinden süratle koşturuyorlardı.

Ali Fikri Yavuz

Kendileri de onların (sapık) izleri üzerinde koşturuluyorlardı

İngilizce - Sahih International

So they hastened [to follow] in their footsteps.

Saffat suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Onlar da, koşa koşa onların izlerini izlemişlerdi.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Bununla belə yüyürə-yüyürə onların ardınca düşüb getdilər.

Kuran Araştırmaları Vakfı

Şimdi de kendileri onların peşlerinden koşturuyorlar.

Saffat suresi (As-Saaffat) 70 ayeti arapça okunuşu

﴿فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ﴾
[ الصافات: 70]

fehüm ala asarihim yühraun

فهم على آثارهم يهرعون

سورة: الصافات - آية: ( 70 ) - جزء: ( 23 ) - صفحة: ( 448 )

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	انجليزي	اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi	Âl-i İmrân	Nisâ suresi
Mâide suresi	Yûsuf suresi	İbrâhîm suresi
Hicr suresi	Kehf suresi	Meryem suresi
Hac suresi	Kasas suresi	Ankebût suresi
As-Sajdah	Yâsîn suresi	Duhân suresi
fetih suresi	Hucurât suresi	Kâf suresi
Necm suresi	Rahmân suresi	vakıa suresi
Haşr suresi	Mülk suresi	Hâkka suresi
İnşikâk suresi	Alâ suresi	Gâşiye suresi