Rahman suresi 78 ayet | Büyük ve pek cömert olan Rabbinin adı ne yücedir!

﴿تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
[ الرحمن: 78]

ayet arapça & türkçe okunuşu

tebârake-smü rabbike ẕi-lcelâli vel'ikrâm.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

Büyük ve pek cömert olan Rabbinin adı ne yücedir!

Rahman suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Azamet, ihsan ve kullarına lütufta bulunan Rabbinin ismi, hayrı çok ve yücedir.

---

Ali Fikri Yavuz

Azamet ve ikram sahibi olan Rabbinin ismi, ne yücedir aşikâr

---

İngilizce - Sahih International

Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.

Rahman suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ululuk ve kerem ıssı Rabbinin adının şanı, pek yücedir.

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

(Ya Peyğəmbər!) Sənin əzəmət və kərəm sahibi olan Rəbbinin adı nə qədər ucadır (nə qədər uludur)!

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

Büyüklük ve ikram sahibi Rabbinin adı yücelerden yücedir.

Rahman suresi (Ar-Rahman) 78 ayeti arapça okunuşu

tebarake smü rabbike zil celali vel'ikram