Hicr suresi 84. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

  1. Ayet
  2. mp3
  3. Sayfada
Hicr suresi 84 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Hicr suresi - Al-Hijr aya 84 (Al-Hijr City).
  
   

﴿فَمَٓا اَغْنٰى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَۜ ﴾ [الحجر: 84]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Femâ aġnâ ‘anhum mâ kânû yeksibûn(e) [Hicr: 84]


Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

Yaptıkları kendilerine bir fayda sağlamadı. [Hicr: 84]


Hicr Suresi 84. ayet tefsiri

 

اَلْحِجْرُ ( Hicr ), Sâlih ( a.s. )’ın peygamber olarak gönderildiği Semûd kavminin yaşadığı bölgenin ismidir. Medine ile Tebük arasında bulunur. Buraya Hz. Sâlih’le olan ilgisi sebebiyle “ Medâin-i Sâlih ” de denilir. Semûd kavmi de peygamberleri olan Hz. Sâlih’i yalanladılar, gösterdiği deve mûcizesini inkâr ettiler, hatta onu haksız bir şekilde boğazlayıp Allah’ın emrine karşı geldiler. Kolaylıkla yıkılıp çökmemesi, düşmanlar tarafından hemen tahrip edilememesi, hırsız ve eşkıyaların girmemesi için dağları yontarak sırf taştan oyma evler yaptılar. Fakat bunların hiçbiri, inkâr ve yalanlamaları sebebiyle hak ettikleri cezayı kendilerinden savmaya yetmedi. Bir gün sabah vaktine girdikleri sırada korkunç bir sayha onları yakalayıp helak ediverdi. ( bk. A‘râf  7/73-79; Hûd 11/61-68 )

Resûlullah ( s.a.s. ), Tebûk gazve­si sırasında Hicr denilen yerde konakladığında ashâbına, oranın kuyusundan su içmemelerini ve o kuyudan su çekmemelerini emretti. Ashâb-ı kirâm ( r.a. ): “ Biz, o suyla hamur yoğurduk ve oradan su çektik deyince, Allah Resûlü ( s.a.s. ) kendilerine, o suyu dökmelerini ve o hamuru da bir kenara atmalarını emretti. ( Buhârî, Enbiyâ’ 17 )

Abdullah b. Ömer ( r.a. ) şöyle anlatıyor: Resûlullah ( s.a.s. ) ile birlikte Hicr’e yolumuz düştü. Efendimiz ( s.a.s. ) bize: “Kendileri­ne zulmetmiş olanların meskenlerine, onların başına gelen musibetin bir ben­zeri sizin başınıza da gelir korkusuyla ancak ağlayarak girin ” buyurdu, sonra da devesini dürterek hızlıca yoluna devam etti. ( Buhârî, Enbiyâ’ 17 )

Bilinmelidir ki, günahlara dalmanın sebebi Allah’tan gaflet, Allah’tan gafletin sebebi de O’nun kâinatta tecelli eden kudret akışlarını, varlık ve olaylardaki sebep-sonuç ilişkisini tefekkürden uzak durmaktır:


Ömer Çelik Tefsiri
Hicr suresi Diyanet

Hicr'den 84 Ayeti'ni dinle


Hicr suresi 84 ayeti anlamı - okunuşu

Onca varlıkları ve evleri kendilerine hiçbir fayda vermedi.


Mokhtasar tefsiri

Elde etmiş oldukları mallar ve evler, onlardan Allah’ın azabını engelleyemedi.


Ali Fikri Yavuz

Böylece elde ettikleri muhkem evlerin, mal ve evlâdların kendilerine hiç faydası olmadı


İngilizce - Sahih International


So nothing availed them [from] what they used to earn.

Hicr suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali


Kazandıkları mal ve servet, azabı defedemedi onlardan.


Azerice Bunyadov Memmedeliyev


Gördükləri tədbirlər (möhkəm evlər, qalalar tikmək; var-dövlət yığmaq) onlara heç bir fayda vermədi (Allahın əzabını onlardan dəf edə bilmədi).


Kuran Araştırmaları Vakfı


Kazanmakta oldukları şeyler onlardan hiçbir zararı savmadı.

Hicr suresi (Al-Hijr) 84 ayeti arapça okunuşu

﴿فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ﴾
[ الحجر: 84]

fema agna anhüm ma kanu yeksibun

فما أغنى عنهم ما كانوا يكسبون

سورة: الحجر - آية: ( 84 )  - جزء: ( 14 )  -  صفحة: ( 266 )


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler


    türkçe Kuran sureleri :

    Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
    Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
    Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
    Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
    As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
    fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
    Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
    Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
    İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

    En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:

    Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
    Hicr Suresi Ahmed El Agamy
    Ahmed Al Ajmy
    Hicr Suresi Bandar Balila
    Bandar Balila
    Hicr Suresi Khalid Al Jalil
    Khalid Al Jalil
    Hicr Suresi Saad Al Ghamdi
    Saad Al Ghamdi
    Hicr Suresi Saud Al Shuraim
    Saud Al Shuraim
    Hicr Suresi Abdul Basit Abdul Samad
    Abdul Basit
    Hicr Suresi Ammar Al-Mulla
    Ammar Al-Mulla
    Hicr Suresi Abdullah Basfar
    Abdullah Basfar
    Hicr Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
    Abdullah Al Juhani
    Hicr Suresi Fares Abbad
    Fares Abbad
    Hicr Suresi Maher Al Muaiqly
    Maher Al Muaiqly
    Hicr Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
    Al Minshawi
    Hicr Suresi Al Hosary
    Al Hosary
    Hicr Suresi Al-afasi
    Mishari Al-afasi
    Hicr Suresi Yasser Al Dosari
    Yasser Al Dosari


    Monday, May 5, 2025

    Bizim için dua et, teşekkürler