Vakıa suresi 96. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظ۪يمِ ﴾ [الواقعة: 96]
ayet arapça & türkçe okunuşuFesebbih bismi rabbike-l’azîm(i) [Vakıa: 96]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Öyleyse çok büyük Rabbinin adını tesbih et. [Vakıa: 96]
Vakıa Suresi 96. ayet tefsiri
Resûlullah ( s.a.s. ), “ Öyleyse, Yüce Rabbinin ismini tesbih et; O’nun her türlü kusurdan ve ortakları olmaktan çok yüce ve uzak olduğunu söyle! ” ( Vâkıa 56/96 ) âyet-i kerîmesi nâzil olunca, “ Bunu rukûunuzda söyleyin ” buyurdu. “ Yüceler yücesi Rabbinin ismini tesbih et; onu her türlü kusurdan ve ortaktan uzak tut ” ( A’lâ 87/1 ) ayeti nâzil olunca: “ Bunu da secdelerinizde söyleyin ” buyurdu. ( Ebû Dâvûd, Salât 146-147/869 )
Allah Resûlü ( s.a.s. ) Rabbimizin ismini tesbihle alakalı olarak şu tavsiyede bulunur:
“ Dile kolay, mizanda ağır ve Allah’a sevgili iki kelime vardır:
سُبْحَانَ اللّٰهِ وَ بِحَمْدِه۪ سُبْحَانَ اللّٰهِ الْعَظ۪يمِ
( Sübhânellâhi ve bi hamdihî sübhânellâhi’l-azîm )
«Ben Allah’ın yüceliğine yakışmayacak sıfatların O’nda bulunmayacağını söyler ve onu bütün yüceliklerle överim. Ben Yüce Allah’ı yüceliğine yakışmayan sıfatlardan tekrar tenzih ederim.» ” ( Buhârî, İman 19; Müslim, Da‘avat 31 )
“ Günde yüz defa: سُبْحَانَ اللّٰهِ وَ بِحَمْدِه۪( sübhânellâhi ve bi hamdihî ) diyen kimsenin, deniz köpüğü kadar günahı olsa hepsi bağışlanır. ” ( Buhârî, Da‘avat 64, 65; Müslim, Zikir 28 )
Yüce Allah’ı her türlü noksanlıktan tenzih emriyle sona eren Vâkıa sûresini, söze aynı telkinle başlayan, bu vesileyle göklerde ve yerdeki bütün varlıkların Allah’ı tesbih ettiğin bildirip, dolayısıyla mü’minlerin de kâfirlerin yaptıklarına aldırış etmeden bütün kâinatla beraber Yüce Rabbi tesbih etmeleri gerektiğine işaret eden Hadîd sûresi takip ediyor:Ömer Çelik Tefsiri
Vakıa suresi 96 ayeti anlamı - okunuşu
Öyleyse, Yüce Rabbinin ismini tesbih et; O’nun her türlü kusurdan ve ortakları olmaktan çok yüce ve uzak olduğunu söyle!
Mokhtasar tefsiri
Azim olan Rabbinin adını tespih et ve O`nu bütün noksanlıklardan tenzih et!
Ali Fikri Yavuz
O halde, Rabbini yüce ismiyle tesbîh et, (Sübhane Rabbiyel Azîm, de; yahud Allah’ın emri ile namaz kıl)
İngilizce - Sahih International
So exalt the name of your Lord, the Most Great.
Vakıa suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Artık pek ulu Rabbinin adını anarak tenzih et onu.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Elə isə (ya Peyğəmbər!) sən ulu olan Rəbbinin adını təsbih (müqəddəs turub zikr) et! (Və ya: Sən Rəbbini o böyük adı ilə təsbih et!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Öyleyse ulu Rabbinin adını tenzih ile an.
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 96 ayeti arapça okunuşu
﴿فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ﴾
[ الواقعة: 96]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ona yumuşak söz söyleyin, belki öğüt dinler veya korkar.
- Allah, gerçekle hükmeder. O'nu bırakıp da yalvardıkları putlar bir şeye hüküm veremez. Şüphesiz Allah işitir
- Ad milleti, yeryüzünde haksız yere büyüklük taslamış, "Bizden daha kuvvetli kim vardır?" demişti. Onlar, kendilerini
- Ey inananlar! İnkarcılar istemese de, dini yalnız Allah'a has kılarak O'na yalvarın.
- Başkalarını iki misline uğrattığınız bir musibete kendiniz uğrayınca mı: "Bu nereden?" dersiniz? De ki: "O,
- Doğrusu Biz, akşam sabah onunla beraber tesbih eden dağları, kuşları da toplu halde onun buyruğu
- Allah, geçimsiz efendileri olan bir adamla, yalnız bir kişiye bağlı olan bir adamı misal olarak
- And olsun ki Musa'ya Kitap verdik, kardeşi Harun'u da kendisine vezir yaptık.
- Zina eden erkek, ancak zina eden veya putperest bir kadınla evlenebilir. Zina eden kadınla da,
- Cehennem alevlendirildiği zaman;
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler