Saffat suresi 97. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 97]
ḳâlü-bnû lehû bünyânen feelḳûhü fi-lceḥîm.
Diyanet Kur'an-ı Kerim
Putperestler: "Onun için bir yapı yapın da onu oradan ateşin içine atın" dediler.
Saffat suresi DiyanetSaffat suresi 97 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
İbrahim`e karşı kavmi delil ile mücadele etmede aciz kaldıktan sonra, şiddet ve kuvvete başvurdular. İbrahim`e ne yapacakları hususunda aralarında istişare ettiler. "Onun için bir bina yapın, onun içini odunla doldurun. O odunları yakın, sonra da onu o ateşe atın!" dediler.
Ali Fikri Yavuz
(Onlar şöyle) dediler: “- İbrahim için (duvarla çevrili) bir bina yapın da, onu ateşe atın.”
İngilizce - Sahih International
They said, "Construct for him a furnace and throw him into the burning fire."
Saffat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Onun için bir yapı yapın da demişlerdi, atın onu ateşe.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar dedilər: “Bunun (İbrahim) üçün bir bina tikin, (içərisini odunla doldurub) özünü də oda atın!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onun için bir bina yapın ve derhal onu ateşe atın! dediler.
Saffat suresi (As-Saaffat) 97 ayeti arapça okunuşu
kalü bnu lehu bünyanen feelkuhü fil cehimEnglish | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- "Sen bize gerçeği mi getirdin yoksa şaka mı ediyorsun?" dediler.
- Gökleri ve yeri yoktan var eden Allah'tır. O, bir işin olmasını dilerse, ona ancak "ol"
- Birbirlerine sorsunlar diye onları uyandırdık. İçlerinden biri: "Ne kadar kaldınız?" dedi. "Bir gün veya daha
- Şüphesiz Biz her şeyi bir ölçüye göre yaratmışızdır.
- Kim yararlı iş işlerse kendi lehinedir; kim de kötülük işlerse kendi aleyhinedir. Rabbin, kullara karşı
- Size, geceyi dinlenesiniz diye karanlık ve gündüzü aydınlık olarak yaratan Allah'tır. Doğrusu Allah insanlara karşı
- Onlar, Allah'ın ahdini yerine getirirler, anlaşmayı bozmazlar.
- Şüphesiz bunda bir ders vardır, ama çoğu inanmamıştır.
- Onları bir süreye kadar sapıklıklarıyla başbaşa bırak.
- Savaştan döndüğünüzde size özür beyan ederler. Onlara de ki: "özür beyan etmeyin, size inanmayacağız, Allah
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler