سورة الضحى باليابانية

  1. استمع للسورة
  2. سور أخرى
  3. ترجمة السورة
القرآن الكريم | ترجمة معاني القرآن | اللغة اليابانية | سورة الضحى | Duha - عدد آياتها 11 - رقم السورة في المصحف: 93 - معنى السورة بالإنجليزية: The Glorious Morning Light.

وَالضُّحَىٰ(1)

朝(の輝き)において,

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ(2)

静寂な夜において(誓う)。

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ(3)

主は,あなたを見捨てられず,憎まれた訳でもない。

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ(4)

本当に来世(将来)は,あなたにとって現世(現在)より,もっと良いのである。

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ(5)

やがて主はあなたの満足するものを御授けになる。

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ(6)

かれは孤児のあなたを見付けられ,庇護なされたではないか。

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ(7)

かれはさ迷っていたあなたを見付けて,導きを与え。

وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ(8)

また貧しいあなたを見付けて,裕福になされたではないか。

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ(9)

だから孤児を虐げてはならない。

وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ(10)

請う者を揆ね付けてはならない。

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ(11)

あなたの主の恩恵を宣べ伝えるがいい。


المزيد من السور باللغة اليابانية:

سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة

تحميل سورة الضحى بصوت أشهر القراء :

قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الضحى كاملة بجودة عالية
سورة الضحى أحمد العجمي
أحمد العجمي
سورة الضحى خالد الجليل
خالد الجليل
سورة الضحى سعد الغامدي
سعد الغامدي
سورة الضحى سعود الشريم
سعود الشريم
سورة الضحى عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سورة الضحى عبد الله عواد الجهني
عبد الله الجهني
سورة الضحى علي الحذيفي
علي الحذيفي
سورة الضحى فارس عباد
فارس عباد
سورة الضحى ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سورة الضحى محمد جبريل
محمد جبريل
سورة الضحى محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سورة الضحى الحصري
الحصري
سورة الضحى العفاسي
مشاري العفاسي
سورة الضحى ناصر القطامي
ناصر القطامي
سورة الضحى ياسر الدوسري
ياسر الدوسري



Saturday, May 4, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب