سوره ضحى به زبان فرانسوی
وَالضُّحَىٰ(1) Par le Jour Montant! |
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ(2) Et par la nuit quand elle couvre tout! |
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ(3) Ton Seigneur ne t'a ni abandonné, ni détesté. |
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ(4) La vie dernière t'est, certes, meilleure que la vie présente. |
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ(5) Ton Seigneur t'accordera certes [Ses faveurs], et alors tu seras satisfait. |
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ(6) Ne t'a-t-Il pas trouvé orphelin? Alors Il t'a accueilli! |
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ(7) Ne t'a-t-Il pas trouvé égaré? Alors Il t'a guidé. |
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ(8) Ne t'a-t-Il pas trouvé pauvre? Alors Il t'a enrichi. |
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ(9) Quant à l'orphelin, donc, ne le maltraite pas. |
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ(10) Quant au demandeur, ne le repousse pas. |
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ(11) Et quant au bienfait de ton Seigneur, proclame-le. |
سورهای بیشتر به زبان فرانسوی:
دانلود سوره ضحى با صدای معروفترین قراء:
انتخاب خواننده برای گوش دادن و دانلود کامل سوره ضحى با کیفیت بالا.
أحمد العجمي
ابراهيم الاخضر
بندر بليلة
خالد الجليل
حاتم فريد الواعر
خليفة الطنيجي
سعد الغامدي
سعود الشريم
الشاطري
صلاح بوخاطر
عبد الباسط
عبدالرحمن العوسي
عبد الرشيد صوفي
عبدالعزيز الزهراني
عبد الله بصفر
عبد الله الجهني
علي الحذيفي
علي جابر
غسان الشوربجي
فارس عباد
ماهر المعيقلي
محمد أيوب
محمد المحيسني
محمد جبريل
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
وديع اليمني
ياسر الدوسري
به قرآن کریم چنگ بزنید