sourate 93 verset 11 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ﴾
[ الضحى: 11]
Et quant au bienfait de ton Seigneur, proclame-le. [Ad-Dhuha: 11]
sourate Ad-Dhuha en françaisArabe phonétique
Wa `Amma Bini`mati Rabbika Fahaddith
Interprétation du Coran sourate Ad-Dhuha Verset 11
Quant aux bienfaits d’Allah, sois-en reconnaissant et proclame-les.
Traduction en français
11. Et quant aux bienfaits de ton Seigneur, proclame-les tout haut !
Traduction en français - Rachid Maach
11 Et proclame les grâces de ton Seigneur hautement !
sourate 93 verset 11 English
But as for the favor of your Lord, report [it].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ne considèrent-ils donc pas les chameaux, comment ils ont été créés,
- S'ils te contredisent, dis leur: «Je me suis entièrement soumis à Allah, moi et ceux
- Ceux qui ne donnent pas de faux témoignages; et qui, lorsqu'ils passent auprès d'une frivolité,
- Vous ne faites point de péché en divorçant d'avec des épouses que vous n'avez pas
- Quand Nous leur envoyâmes deux [envoyés] et qu'ils les traitèrent de menteurs. Nous [les] renforçâmes
- Dis-leur: «Apportez donc un Livre venant d'Allah qui soit meilleur guide que ces deux-là, et
- Ceux qui ont mécru disent: «Pourquoi n'a-t-on pas descendu sur lui (Muhammad) un miracle venant
- Et il est des gens qui disent: «Seigneur! Accorde nous belle part ici-bas, et belle
- Béni soit Celui qui, s'Il le veut, t'accordera bien mieux que cela: des Jardins sous
- Comme est vil ce contre quoi ils ont troqué leurs âmes! Ils ne croient pas
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ad-Dhuha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ad-Dhuha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ad-Dhuha Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères