sourate 93 verset 3 , Traduction française du sens du verset.
﴿مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ﴾
[ الضحى: 3]
Ton Seigneur ne t'a ni abandonné, ni détesté. [Ad-Dhuha: 3]
sourate Ad-Dhuha en françaisArabe phonétique
Ma Wadda`aka Rabbuka Wa Ma Qala
Interprétation du Coran sourate Ad-Dhuha Verset 3
Ton Seigneur ne t’a pas abandonné, ô Messager, ni détesté comme l’ont prétendu les polythéistes lorsque la Révélation a cessé un temps.
Traduction en français
3. Ton Seigneur ne t’a point délaissé, ni ne t’a haï.
Traduction en français - Rachid Maach
3 Ton Seigneur ne t’a ni abandonné, ni détesté.
sourate 93 verset 3 English
Your Lord has not taken leave of you, [O Muhammad], nor has He detested [you].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- qui disait: «Es-tu vraiment de ceux qui croient?
- «Entrez-y en paix et en sécurité».
- De même qu'il y aura, ce jour-là, des visages couverts de poussière,
- La première Maison qui ait été édifiée pour les gens, c'est bien celle de Bakka
- N'est-il pas prouvé à ceux qui reçoivent la terre en héritage des peuples précédents que,
- Le tonnerre Le glorifie par Sa louange, et aussi les Anges, sous l'effet de Sa
- S'il y avait dans le ciel et la terre des divinités autres qu'Allah, tous deux
- Quand ils rencontrent ceux qui ont cru, ils disent: «Nous croyons» mais quand ils se
- jusqu'à ce que par le châtiment Nous saisissions les plus aisés parmi eux et voilà
- Et endure ce qu'ils disent; et écarte-toi d'eux d'une façon convenable.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ad-Dhuha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ad-Dhuha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ad-Dhuha Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères