sourate 93 verset 3 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ad-Dhuha verset 3 (Ad-Dhuha - الضحى).
  
   
Verset 3 la sourate Ad-Dhuha

﴿مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ﴾
[ الضحى: 3]

(Muhammad Hamid Allah)

Ton Seigneur ne t'a ni abandonné, ni détesté. [Ad-Dhuha: 3]

sourate Ad-Dhuha en français

Arabe phonétique

Ma Wadda`aka Rabbuka Wa Ma Qala


Interprétation du Coran sourate Ad-Dhuha Verset 3

Ton Seigneur ne t’a pas abandonné, ô Messager, ni détesté comme l’ont prétendu les polythéistes lorsque la Révélation a cessé un temps.

Traduction en français

3. Ton Seigneur ne t’a point délaissé, ni ne t’a haï.

Traduction en français - Rachid Maach


3 Ton Seigneur ne t’a ni abandonné, ni détesté.

sourate 93 verset 3 English


Your Lord has not taken leave of you, [O Muhammad], nor has He detested [you].

page 596 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 3 sourates Ad-Dhuha


ما ودعك ربك وما قلى

سورة: الضحى - آية: ( 3 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 596 )

Versets du Coran en français

  1. Et commande à ta famille la Salât, et fais-la avec persévérance. Nous ne te demandons
  2. La bonne action et la mauvaise ne sont pas pareilles. Repousse (le mal) par ce
  3. Les hypocrites craignent que l'on fasse descendre sur eux une Sourate leur dévoilant ce qu'il
  4. Il ne conviendrait pas à un être humain à qui Allah a donné le Livre,
  5. Et les mécréants diront: «Seigneur, fais-nous voir ceux des djinns et des humains qui nous
  6. Laisse-Moi donc avec quiconque traite de mensonge ce discours; Nous allons les mener graduellement par
  7. Ils se sont divisés en sectes. Mais tous, retourneront à Nous.
  8. Que de bêtes ne se chargent point de leur propre nourriture! C'est Allah qui les
  9. Qu'auraient-ils à se reprocher s'ils avaient cru en Allah et au Jour dernier et dépensé
  10. Et bien, éloigne-toi d'eux (pardonne-leur); et dis: «Salut!» Car ils sauront bientôt.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ad-Dhuha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ad-Dhuha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ad-Dhuha Complet en haute qualité
sourate Ad-Dhuha Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ad-Dhuha Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ad-Dhuha Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ad-Dhuha Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ad-Dhuha Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ad-Dhuha Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ad-Dhuha Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ad-Dhuha Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ad-Dhuha Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ad-Dhuha Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ad-Dhuha Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ad-Dhuha Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ad-Dhuha Al Hosary
Al Hosary sourate Ad-Dhuha Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ad-Dhuha Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, April 12, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères