sourate 93 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ﴾
[ الضحى: 5]
Ton Seigneur t'accordera certes [Ses faveurs], et alors tu seras satisfait. [Ad-Dhuha: 5]
sourate Ad-Dhuha en françaisArabe phonétique
Wa Lasawfa Yu`tika Rabbuka Fatarđa
Interprétation du Coran sourate Ad-Dhuha Verset 5
Allah t’accordera une rétribution généreuse, à toi et à ta communauté, jusqu’à ce que tu sois satisfait de ces dons.
Traduction en français
5. Ton Seigneur te donnera certes ce dont tu seras satisfait.
Traduction en français - Rachid Maach
5 Ton Seigneur t’accordera de quoi te combler.
sourate 93 verset 5 English
And your Lord is going to give you, and you will be satisfied.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Allah a très certainement agréé les croyants quand ils t'ont prêté le serment d'allégeance sous
- Et Nous avions certes envoyé parmi eux des avertisseurs.
- Et (Nous avons envoyé) aux Madyan, leur frère Chuayb qui leur dit: «O mon peuple,
- Mais ils se sont divisés en sectes, chaque secte exultant de ce qu'elle détenait.
- Moïse leur dit: «Jetez ce que vous avez à jeter».
- Les gens formaient (à l'origine) une seule communauté (croyante). Puis, (après leurs divergences,) Allah envoya
- Ne placez pas avec Allah une autre divinité. Je suis pour vous de Sa part,
- Des fruits des palmiers et des vignes, vous retirez une boisson enivrante et un aliment
- Or, ils demeurèrent dans leur caverne trois cents ans et en ajoutèrent neuf (années).
- Et il sortit sa main et voilà qu'elle était blanche (éclatante), pour ceux qui regardaient.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ad-Dhuha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ad-Dhuha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ad-Dhuha Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères