sourate 93 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ﴾
[ الضحى: 5]
Ton Seigneur t'accordera certes [Ses faveurs], et alors tu seras satisfait. [Ad-Dhuha: 5]
sourate Ad-Dhuha en françaisArabe phonétique
Wa Lasawfa Yu`tika Rabbuka Fatarđa
Interprétation du Coran sourate Ad-Dhuha Verset 5
Allah t’accordera une rétribution généreuse, à toi et à ta communauté, jusqu’à ce que tu sois satisfait de ces dons.
Traduction en français
5. Ton Seigneur te donnera certes ce dont tu seras satisfait.
Traduction en français - Rachid Maach
5 Ton Seigneur t’accordera de quoi te combler.
sourate 93 verset 5 English
And your Lord is going to give you, and you will be satisfied.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et des fruits de leur choix,
- Quand ils vous vinrent d'en haut et d'en bas [de toutes parts], et que les
- Ne voient-ils donc pas que, parmi ce que Nos mains ont fait, Nous leur avons
- et disent: «Gloire à notre Seigneur! La promesse de notre Seigneur est assurément accomplie».
- Et de toute chose Nous avons créé [deux éléments] de couple. Peut-être vous rappellerez-vous?
- et que les étoiles se disperseront,
- S'Il vous répudie, il se peut que son Seigneur lui donne en échange des épouses
- Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
- Et la première fournée dira à la dernière: «Mais vous n'avez sur nous aucun avantage.
- Ne lui avons Nous pas assigné deux yeux,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ad-Dhuha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ad-Dhuha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ad-Dhuha Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide