La sourate Ash-Sharh en Portugais
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ(1) Acaso, não confortamos o teu peito, |
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ(2) E aliviamos o teu fardo, |
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ(3) Que feria as tuas costas, |
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ(4) E enaltecemos a tua reputação? |
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا(5) Em verdade, com a adversidade está a facilidade! |
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا(6) Certamente, com a adversidade está a facilidade! |
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ(7) Assim, pois, quando estiveres livre (dos teus afazeres), continua a prédica, |
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب(8) E volta para o teu Senhor (toda) a atenção. |
Plus de sourates en Portugais :
Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :
Téléchargez le fichier mp3 de la sourate Ash-Sharh : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate Ash-Sharh complète en haute qualité.

Ahmed Al Ajmy

Bandar Balila

Khalid Al Jalil

Saad Al Ghamdi

Saud Al Shuraim

Abdul Basit

Abdul Rashid Sufi

Abdullah Basfar

Abdullah Al Juhani

Fares Abbad

Maher Al Muaiqly

Al Minshawi

Al Hosary

Mishari Al-afasi

Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide