Sura Sharh Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Sharh Verso 8 in arabic text(The Expansion of Breast).
  
   
Verso 8 from Surah Ash-Sharh

﴿وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب﴾
[ الشرح: 8]

E volta para o teu Senhor (toda) a atenção.

Surah Ash-Sharh in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E dirige-te a teu Senhor em rogos.

Spanish - Noor International


8. y suplica a tu Señor (anhelando el paraíso y temiendo el fuego del infierno, dirigiéndote a Él en todos tus asuntos).

English - Sahih International


And to your Lord direct [your] longing.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 8 from Sharh


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E usávamos nos sentar lá, em locais (ocultos), para ouvir; e quem se dispusesse a
  2. Comei e apascentai o vosso gado! Em verdade, nisto há sinais para os sensatos.
  3. (O Faraó) disse (a Moisés): Porventura, não te criamos entre nós, desde criança, e não
  4. Deus recolhe as almas, no momento da morte e, dos que não morreram, ainda (recolhe)
  5. Quanto, então, dirão, enquanto disputam entre si:
  6. E aqueles, cujas boas ações forem leve, serão desventurados, por haverem menosprezado os Nossos versículos.
  7. Dize-lhes: Quem quer que seja que estiver no erro, o Clemente o tolerará deliberadamente até
  8. A Deus pertence o mistério dos céus e da terra. E o advento da Hora
  9. Sucedeu-lhes, depois, uma descendência, que abandonou a oração e se entregou às concupiscências. Porém, logo
  10. Embora não estivessem destinados a ser os seus guardiães.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Surah Sharh Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Sharh Bandar Balila
Bandar Balila Surah Sharh Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Sharh Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Sharh Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Sharh Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Sharh Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Sharh Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Sharh Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Sharh Fares Abbad
Fares Abbad Surah Sharh Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Sharh Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Sharh Al Hosary
Al Hosary Surah Sharh Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Sharh Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, January 12, 2026

Please remember us in your sincere prayers