Surah Ash-Shams with Hausa

  1. Surah mp3
  2. More
  3. Hausa
The Holy Quran | Quran translation | Language Hausa | Surah Shams | الشمس - Ayat Count 15 - The number of the surah in moshaf: 91 - The meaning of the surah in English: The Sun.

وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا(1)

 Ina rantsuwa da rãnã da hantsinta.

وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا(2)

 Kuma da wata idan ya bi ta.

وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا(3)

 Da yini a lõkacin da ya bayyana ta.

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا(4)

 Da dare a lõkacin da ya ke rufe ta.

وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا(5)

 Da sama da abin da ya gina ta.

وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا(6)

 Da ƙasã da abin da ya shimfiɗa ta.

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا(7)

 Da rai da abin da ya daidaita shi.

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا(8)

 Sa'an nan ya sanar da shi fãjircinsa da shiryuwarsa.

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا(9)

 Lalle ne wanda ya tsarkake shi (rai) ya sãmi babban rabo.

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا(10)

 Kuma lalle ne wanda ya turbuɗe shi (da laifi) ya tãɓe.

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا(11)

 Samũdãwa sun ƙaryata (Annabinsu), dõmin girman kansu.

إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا(12)

 A lõkacin da mafi shaƙãwarsu ya tafi (wurin sõke rãkumar sãlihu).

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا(13)

 Sai Manzon Allah ya gaya musu cewa: "Ina tsõratar da ku ga rãƙumar Allah da ruwan shanta!"

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا(14)

 Sai suka ƙaryata shi, sa'an nan suka sõke ta. Sabõda haka Ubangijinsu Ya darkãke su, sabõda zunubinsu. Sa'an nan Ya daidaita ta (azãbar ga mai laifi da maras laifi).

وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا(15)

 Kuma bã ya tsõron ãƙibarta (ita halakãwar).


More surahs in Hausa:
Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Ash-Shams with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Ash-Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ash-Shams Complete with high quality
surah Ash-Shams Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Ash-Shams Bandar Balila
Bandar Balila surah Ash-Shams Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Ash-Shams Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Ash-Shams Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Ash-Shams Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Ash-Shams Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi surah Ash-Shams Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Ash-Shams Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Ash-Shams Fares Abbad
Fares Abbad surah Ash-Shams Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Ash-Shams Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Ash-Shams Al Hosary
Al Hosary surah Ash-Shams Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Ash-Shams Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب