Surah Al-Humazah with French
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ(1) Malheur à tout calomniateur diffamateur, |
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ(2) qui amasse une fortune et la compte, |
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ(3) pensant que sa fortune l'immortalisera. |
كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ(4) Mais non! Il sera certes, jeté dans la Hutamah. |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ(5) Et qui te dira ce qu'est la Hutamah? |
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ(6) Le Feu attisé d'Allah |
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ(7) qui monte jusqu'aux cœurs. |
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ(8) Il se refermera sur eux, |
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ(9) en colonnes (de flammes) étendues. |
More surahs in French:
Download surah Al-Humazah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Humazah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Humazah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب