sourate 104 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ﴾
[ الهمزة: 2]
qui amasse une fortune et la compte, [Al-Humaza: 2]
sourate Al-Humaza en françaisArabe phonétique
Al-Ladhi Jama`a Malaan Wa `Addadahu
Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 2
Il amasse des richesses et les compte, n’ayant que cela comme préoccupation,
Traduction en français
2. qui amasse les biens et ne laisse pas de les compter,
Traduction en français - Rachid Maach
2 préoccupé à amasser des richesses et à les compter,
sourate 104 verset 2 English
Who collects wealth and [continuously] counts it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Si Allah voulait, ils ne seraient point associateurs! Mais Nous ne t'avons pas désigné comme
- A Allah appartient ce qui est dans les cieux et sur la terre afin qu'Il
- Et préparez [pour lutter] contre eux tout ce que vous pouvez comme force et comme
- en cristal d'argent, dont le contenu a été savamment dosé.
- Allah est la Lumière des cieux et de la terre. Sa lumière est semblable à
- Lorsque vint Notre ordre, Nous sauvâmes, par une miséricorde de Notre part, Chuayb et ceux
- qui disent: «Seigneur, écarte de nous le châtiment de l'Enfer». - car son châtiment est
- Expose donc clairement ce qu'on t'a commandé et détourne-toi des associateurs.
- N'ont-ils pas vu les oiseaux assujettis [au vol] dans l'atmosphère du ciel sans que rien
- Et Dû'n-Nûn (Jonas) quand il partit, irrité. Il pensa que Nous N'allions pas l'éprouver. Puis
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères