sourate 104 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ﴾
[ الهمزة: 2]
qui amasse une fortune et la compte, [Al-Humaza: 2]
sourate Al-Humaza en françaisArabe phonétique
Al-Ladhi Jama`a Malaan Wa `Addadahu
Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 2
Il amasse des richesses et les compte, n’ayant que cela comme préoccupation,
Traduction en français
2. qui amasse les biens et ne laisse pas de les compter,
Traduction en français - Rachid Maach
2 préoccupé à amasser des richesses et à les compter,
sourate 104 verset 2 English
Who collects wealth and [continuously] counts it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et c'est lui qui agrée de Ses serviteurs le repentir, pardonne les méfaits et sait
- Introduis ta main dans l'ouverture de ta tunique: elle sortira blanche sans aucun mal. Et
- Glorifie-Le une partie de la nuit et au déclin des étoiles.
- Ainsi récompensons-Nous les bienfaisants;
- et, retournant dans leurs familles, ils retournaient en plaisantant,
- Les pieux seront dans une demeure sûre,
- Il invoqua donc son Seigneur: «Moi, je suis vaincu. Fais triompher (Ta cause)».
- S'ils se détournent, ...Nous ne t'avons pas envoyé pour assurer leur sauvegarde: tu n'es chargé
- si ce n'est qu'un Rappel pour celui qui redoute (Allah),
- Et quant à celui dont les bonnes actions pèseront léger... voilà ceux qui auront causé
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères