sourate 104 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ﴾
[ الهمزة: 2]
qui amasse une fortune et la compte, [Al-Humaza: 2]
sourate Al-Humaza en françaisArabe phonétique
Al-Ladhi Jama`a Malaan Wa `Addadahu
Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 2
Il amasse des richesses et les compte, n’ayant que cela comme préoccupation,
Traduction en français
2. qui amasse les biens et ne laisse pas de les compter,
Traduction en français - Rachid Maach
2 préoccupé à amasser des richesses et à les compter,
sourate 104 verset 2 English
Who collects wealth and [continuously] counts it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et certes, Nous sauvâmes les Enfants d'Israël du châtiment avilissant
- Et pour celui qui aura craint de comparaître devant son Seigneur, il y aura deux
- Ton Seigneur sait, certes, que tu (Muhammad) te tiens debout moins de deux tiers de
- sur ce monde et sur l'au-delà! Et ils t'interrogent au sujet des orphelins. Dis: «Leur
- Il y eut un groupe de Mes serviteurs qui dirent: «Seigneur, nous croyons; pardonne-nous donc
- [Allah] dit: «tu es de ceux à qui ce délai est accordé,
- Ils dirent: «O notre Seigneur, nous craignons qu'il ne nous maltraite indûment, ou qu'il dépasse
- Et ils assignent une partie [des biens] que Nous leur avons attribués à [des idoles]
- Dis: «Même si les hommes et les djinns s'unissaient pour produire quelque chose de semblable
- C'est Nous qui ressuscitons les morts et écrivons ce qu'ils ont fait [pour l'au-delà] ainsi
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères