sourate 104 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ﴾
[ الهمزة: 2]
qui amasse une fortune et la compte, [Al-Humaza: 2]
sourate Al-Humaza en françaisArabe phonétique
Al-Ladhi Jama`a Malaan Wa `Addadahu
Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 2
Il amasse des richesses et les compte, n’ayant que cela comme préoccupation,
Traduction en français
2. qui amasse les biens et ne laisse pas de les compter,
Traduction en français - Rachid Maach
2 préoccupé à amasser des richesses et à les compter,
sourate 104 verset 2 English
Who collects wealth and [continuously] counts it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Il dira: «Vous n'y avez demeuré que peu [de temps], si seulement vous saviez.
- Et quant à ceux qui ont la foi et font de bonnes œuvres, Il leur
- Et serre ta main sous ton aisselle: elle en sortira blanche sans aucun mal, et
- Et quant à ceux qui croient et font de bonnes œuvres, Nous les ferons certainement
- N'as-tu (Muhammad) pas vu ceux qui ont reçu une partie du Livre acheter l'égarement et
- pour anéantir une partie des mécréants ou pour les humilier (par la défaite) et qu'ils
- «Mes versets ne vous étaient-ils pas récités et vous les traitiez alors de mensonges?»
- et qu'elle obéira à son Seigneur - et fera ce qu'elle doit faire -
- [auprès du] peuple de Pharaon» ne craindront-ils pas (Allah)?
- Ce ne sont que des femelles qu'ils invoquent, en dehors de Lui. Et ce n'est
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères