sourate 104 verset 7 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Humaza verset 7 (Al-Humazah - الهمزة).
  
   
Verset 7 la sourate Al-Humazah

﴿الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ﴾
[ الهمزة: 7]

(Muhammad Hamid Allah)

qui monte jusqu'aux cœurs. [Al-Humaza: 7]

sourate Al-Humaza en français

Arabe phonétique

Allati Tattali`u `Ala Al-`Af`idahi


Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 7

qui traverse les corps des gens jusqu’à leurs cœurs.

Traduction en français

7. qui atteindra les cœurs.

Traduction en français - Rachid Maach


7 pénétrant jusqu’aux cœurs des damnés

sourate 104 verset 7 English


Which mounts directed at the hearts.

page 601 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 7 sourates Al-Humaza


التي تطلع على الأفئدة

سورة: الهمزة - آية: ( 7 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 601 )

Versets du Coran en français

  1. Les notables de son peuple qui s'enflaient d'orgueil, dirent: «Nous t'expulserons certes de notre cité,
  2. Et préserve-les [du châtiment] des mauvaises actions. Quiconque Tu préserves [du châtiment] des mauvaises actions
  3. à l'exception de ceux qui, après cela, se repentent et se réforment, car Allah est
  4. Si vous évitez les grands péchés qui vous sont interdits, Nous effacerons vos méfaits de
  5. O vous qui avez cru! Quand on appelle à la Salât du jour du Vendredi,
  6. O les croyants! Obéissez à Allah, et obéissez au Messager et à ceux d'entre vous
  7. et nous traitions de mensonge le jour de la Rétribution,
  8. Et luttez pour Allah avec tout l'effort qu'Il mérite. C'est Lui qui vous a élus;
  9. Et tu verras les Anges faisant cercle autour du Trône, célébrant les louanges de leur
  10. Quiconque prend le droit chemin ne le prend que pour lui-même; et quiconque s'égare, ne

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
sourate Al-Humaza Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Humaza Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Humaza Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Humaza Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Humaza Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Humaza Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Humaza Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Humaza Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Humaza Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Humaza Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Humaza Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Humaza Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Humaza Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Humaza Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Humaza Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, November 30, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères