sourate 104 verset 7 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Humaza verset 7 (Al-Humazah - الهمزة).
  
   

﴿الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ﴾
[ الهمزة: 7]

(Muhammad Hamid Allah)

qui monte jusqu'aux cœurs. [Al-Humaza: 7]

sourate Al-Humaza en français

Arabe phonétique

Allati Tattali`u `Ala Al-`Af`idahi


Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 7

qui traverse les corps des gens jusqu’à leurs cœurs.


Traduction en français

7. qui atteindra les cœurs.



Traduction en français - Rachid Maach


7 pénétrant jusqu’aux cœurs des damnés


sourate 104 verset 7 English


Which mounts directed at the hearts.

page 601 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 7 sourates Al-Humaza


التي تطلع على الأفئدة

سورة: الهمزة - آية: ( 7 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 601 )

Versets du Coran en français

  1. Ne sait-il donc pas que lorsque ce qui est dans les tombes sera bouleversé,
  2. [O vous], les descendants de ceux que Nous avons transportés dans l'arche avec Noé. Celui-ci
  3. Vraiment, Je les ai récompensés aujourd'hui pour ce qu'ils ont enduré; et ce sont eux
  4. Ils voudront sortir du Feu, mais ils n'en sortiront point. Et ils auront un châtiment
  5. O Prophète, incite les croyants au combat. S'il se trouve parmi vous vingt endurants, ils
  6. Puis, lorsque Notre commandement vint et que le four se mit à bouillonner [d'eau], Nous
  7. parmi des jardins et des sources,
  8. Et Nous avions placé entre eux et les cités que Nous avions bénies, d'autres cités
  9. C'est Allah qui fait fendre la graine et le noyau: du mort il fait sortir
  10. Ceux là, leur rétribution sera qu'ils auront sur eux la malédiction d'Allah, des Anges et

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
sourate Al-Humaza Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Al-Humaza Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Al-Humaza Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Al-Humaza Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Al-Humaza Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Al-Humaza Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Al-Humaza Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Al-Humaza Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Al-Humaza Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Al-Humaza Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Al-Humaza Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Al-Humaza Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Al-Humaza Al Hosary
Al Hosary
sourate Al-Humaza Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Al-Humaza Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 18, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères