sourate 104 verset 7 , Traduction française du sens du verset.
﴿الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ﴾
[ الهمزة: 7]
qui monte jusqu'aux cœurs. [Al-Humaza: 7]
sourate Al-Humaza en françaisArabe phonétique
Allati Tattali`u `Ala Al-`Af`idahi
Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 7
qui traverse les corps des gens jusqu’à leurs cœurs.
Traduction en français
7. qui atteindra les cœurs.
Traduction en français - Rachid Maach
7 pénétrant jusqu’aux cœurs des damnés
sourate 104 verset 7 English
Which mounts directed at the hearts.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et c'est Lui qui a créé les cieux et la terre en six jours, -
- Et ceux qui s'enflaient d'orgueil diront: «En vérité, nous y voilà tous». Allah a déjà
- Certes, c'est toi qui reçois le Coran, de la part d'un Sage, d'un Savant.
- Il y a pareillement des couleurs différentes, parmi les hommes, les animaux, et les bestiaux.
- Le Mois sacré pour le mois sacré! - Le talion s'applique à toutes choses sacrées
- Et éloigne-toi d'eux jusqu'à un certain temps;
- Et lorsqu'une Sourate est révélée: «Croyez en Allah et luttez en compagnie de Son messager»,
- Et c'est Lui qui vous fit de la nuit un vêtement, du sommeil un repos
- Et nul doute que dans l'au-delà, ils seront les perdants.
- O mon père, je crains qu'un châtiment venant du Tout Miséricordieux ne te touche et
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères