sourate 104 verset 8 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Humaza verset 8 (Al-Humazah - الهمزة).
  
   
Verset 8 la sourate Al-Humazah

﴿إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ﴾
[ الهمزة: 8]

(Muhammad Hamid Allah)

Il se refermera sur eux, [Al-Humaza: 8]

sourate Al-Humaza en français

Arabe phonétique

Innaha `Alayhim Mu`usadahun


Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 8

Il se refermera sur les suppliciés

Traduction en français

8. Sur eux il se refermera

Traduction en français - Rachid Maach


8 et qui se refermera sur les réprouvés,

sourate 104 verset 8 English


Indeed, Hellfire will be closed down upon them

page 601 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 8 sourates Al-Humaza


إنها عليهم مؤصدة

سورة: الهمزة - آية: ( 8 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 601 )

Versets du Coran en français

  1. Et ils t'interrogent sur Dûl-Qarnayn. Dis: «Je vais vous en citer quelque fait mémorable».
  2. Et c'est Lui qui a créé les cieux et la terre en six jours, -
  3. C'est Allah qui a fait descendre le Livre en toute vérité, ainsi que la balance.
  4. Est-ce là un bienfait de ta part [que tu me rappelles] avec reproche, alors que
  5. Et en effet Moïse vous est venu avec les preuves. Malgré cela, une fois absent,
  6. Nous envoyâmes effectivement vers les Thamûd leur frère Sâlih. [qui leur dit]: «Adorez Allah». Et
  7. Il y a dans leurs cœurs une maladie (de doute et d'hypocrisie), et Allah laisse
  8. qui ne vous incitez pas mutuellement à nourrir le pauvre,
  9. Et quand le mal vous touche en mer, ceux que vous invoquiez en dehors de
  10. Puis les suivirent des successeurs qui héritèrent le Livre, mais qui préférèrent ce qu'offre la

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
sourate Al-Humaza Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Humaza Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Humaza Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Humaza Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Humaza Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Humaza Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Humaza Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Humaza Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Humaza Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Humaza Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Humaza Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Humaza Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Humaza Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Humaza Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Humaza Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, April 1, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères