sourate 104 verset 8 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ﴾
[ الهمزة: 8]
Il se refermera sur eux, [Al-Humaza: 8]
sourate Al-Humaza en françaisArabe phonétique
Innaha `Alayhim Mu`usadahun
Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 8
Il se refermera sur les suppliciés
Traduction en français
8. Sur eux il se refermera
Traduction en français - Rachid Maach
8 et qui se refermera sur les réprouvés,
sourate 104 verset 8 English
Indeed, Hellfire will be closed down upon them
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et dis: «Seigneur, fais-moi débarquer d'un débarquement béni. Tu es Celui qui procure le meilleur
- Et [Zacharie dit]: «O mon Seigneur, comment aurai-je un fils, quand ma femme est stérile
- Or, il ne s'engage pas dans la voie difficile!
- De même, Marie, la fille d''Imran qui avait préservé sa virginité; Nous y insufflâmes alors
- [Le Jour du Jugement Dernier] les mécréants voudraient avoir été Musulmans [soumis].
- Les notables de son peuple qui ne croyaient pas dirent: «Certes, nous te voyons en
- Et Nous sauvâmes Moïse et tous ceux qui étaient avec lui;
- Et quiconque obéit à Allah et à Son messager, et craint Allah et Le redoute...
- O mes deux compagnons de prison! L'un de vous donnera du vin à boire à
- «... Il en est ainsi car lorsqu'Allah était invoqué seul (sans associé), vous ne croyiez
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères