sourate 104 verset 8 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Humaza verset 8 (Al-Humazah - الهمزة).
  
   
Verset 8 la sourate Al-Humazah

﴿إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ﴾
[ الهمزة: 8]

(Muhammad Hamid Allah)

Il se refermera sur eux, [Al-Humaza: 8]

sourate Al-Humaza en français

Arabe phonétique

Innaha `Alayhim Mu`usadahun


Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 8

Il se refermera sur les suppliciés

Traduction en français

8. Sur eux il se refermera

Traduction en français - Rachid Maach


8 et qui se refermera sur les réprouvés,

sourate 104 verset 8 English


Indeed, Hellfire will be closed down upon them

page 601 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 8 sourates Al-Humaza


إنها عليهم مؤصدة

سورة: الهمزة - آية: ( 8 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 601 )

Versets du Coran en français

  1. Quiconque fait une bonne œuvre, c'est pour son bien. Et quiconque fait le mal, il
  2. «Entrez, [leur] dira-t-on, par les portes de l'Enfer, pour y demeurer éternellement». Qu'il est mauvais
  3. Dis: «Il m'a été ordonné d'adorer Allah en Lui vouant exclusivement le culte,
  4. Et un homme croyant de la famille de Pharaon, qui dissimulait sa foi dit: «Tuez-vous
  5. Et (Moïse) dit: «O mon Seigneur, pardonne à moi et à mon frère et fais-nous
  6. Et si Nous voulions, Nous effacerions leurs yeux et ils courront vers le chemin. Mais
  7. Comment furent Mon châtiment et Mes avertissements?
  8. Et que ni leurs biens ni leurs enfants ne t'émerveillent! Allah ne veut par là,
  9. N'as-tu pas su l'histoire des notables, parmi les enfants d'Israël, lorsqu'après Moïse ils dirent à
  10. Et Nous n'en n'avons pas fait des corps qui ne consommaient pas de nourriture. Et

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
sourate Al-Humaza Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Humaza Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Humaza Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Humaza Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Humaza Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Humaza Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Humaza Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Humaza Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Humaza Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Humaza Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Humaza Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Humaza Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Humaza Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Humaza Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Humaza Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 21, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères