sourate 104 verset 8 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Humaza verset 8 (Al-Humazah - الهمزة).
  
   
Verset 8 la sourate Al-Humazah

﴿إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ﴾
[ الهمزة: 8]

(Muhammad Hamid Allah)

Il se refermera sur eux, [Al-Humaza: 8]

sourate Al-Humaza en français

Arabe phonétique

Innaha `Alayhim Mu`usadahun


Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 8

Il se refermera sur les suppliciés

Traduction en français

8. Sur eux il se refermera

Traduction en français - Rachid Maach


8 et qui se refermera sur les réprouvés,

sourate 104 verset 8 English


Indeed, Hellfire will be closed down upon them

page 601 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 8 sourates Al-Humaza


إنها عليهم مؤصدة

سورة: الهمزة - آية: ( 8 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 601 )

Versets du Coran en français

  1. Ni leurs chairs ni leurs sangs n'atteindront Allah, mais ce qui L'atteint de votre part
  2. Et ceux qui, la veille, souhaitaient d'être à sa place, se mirent à dire: «Ah!
  3. Tuez Joseph ou bien éloignez-le dans n'importe quel pays, afin que le visage de votre
  4. Et quiconque prend pour alliés Allah, Son messager et les croyants, [réussira] car c'est le
  5. Que Nous te fassions voir une partie de ce dont Nous les menaçons, ou que
  6. Et Nous n'avons envoyé de Messager qu'avec la langue de son peuple, afin de les
  7. Que vous cachiez votre parole ou la divulguiez Il connaît bien le contenu des poitrines.
  8. Et le jour où Il dira: «Appelez ceux que vous prétendiez être Mes associés». Ils
  9. Certes, Nous savons ce que la terre rongera d'eux [de leurs corps]; et Nous avons
  10. Et [rappelez-vous] quand Moïse demanda de l'eau pour désaltérer son peuple, c'est alors que Nous

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
sourate Al-Humaza Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Humaza Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Humaza Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Humaza Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Humaza Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Humaza Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Humaza Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi sourate Al-Humaza Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Humaza Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Humaza Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Humaza Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Humaza Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Humaza Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Humaza Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Humaza Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 22, 2024

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères