sourate 104 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ﴾
[ الهمزة: 1]
Malheur à tout calomniateur diffamateur, [Al-Humaza: 1]
sourate Al-Humaza en françaisArabe phonétique
Waylun Likulli Humazatin Lumazahin
Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 1
Que celui qui calomnie et diffame les gens soit honni et châtié.
Traduction en français
1. Malheur à tout calomniateur, diffamateur,
Traduction en français - Rachid Maach
1 Malheur à tout médisant qui ne cesse de calomnier,
sourate 104 verset 1 English
Woe to every scorner and mocker
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Mais ils ne se rappelleront que si Allah veut. C'est Lui qui est Le plus
- «Si tu adoptes, dit [Pharaon], une autre divinité que moi, je te mettrai parmi les
- Toutes les fois qu'ils voudront en sortir (pour échapper) à la détresse, on les y
- Le faux ne l'atteint [d'aucune part], ni par devant ni par derrière: c'est une révélation
- Celui à qui appartient la royauté des cieux et de la terre, qui ne S'est
- Il dit: «Que dites-vous de ce que vous adoriez...?
- Certes, ce Coran guide vers ce qu'il y a de plus droit, et il annonce
- Votre Seigneur est Celui qui fait voguer le vaisseau pour vous en mer, afin que
- Seuls ceux qui ont mécru discutent les versets d'Allah. Que leurs activités dans le pays
- ...l'Enfer, où ils brûleront? Et quel mauvais gîte!
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères