sourate 104 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ﴾
[ الهمزة: 5]
Et qui te dira ce qu'est la Hutamah? [Al-Humaza: 5]
sourate Al-Humaza en françaisArabe phonétique
Wa Ma `Adraka Ma Al-Hutamahu
Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 5
Ô Messager, sais-tu ce qu’est ce Feu qui détruit tout ce qui y est jeté?
Traduction en français
5. Et qui te fera jamais savoir ce qu’est la Ḥutamah ?
Traduction en français - Rachid Maach
5 Mais qui pourrait bien te décrire sa réalité ?
sourate 104 verset 5 English
And what can make you know what is the Crusher?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Cela (le châtiment), pour ce que vos mains ont accompli.» Et Allah n'est point injuste
- Et ils disent: «Qu'est-ce donc que ce Messager qui mange de la nourriture et circule
- Et obéissez à Allah et à Son messager; et ne vous disputez pas, sinon vous
- Or, il y avait parmi les humains, des mâles qui cherchaient protection auprès des mâles
- Allah dispense largement ou restreint Ses dons à qui Il veut parmi Ses serviteurs. Certes,
- (autre) que le chemin de l'Enfer où ils demeureront éternellement. Et cela est facile à
- Tu n'es qu'un avertisseur.
- Quant à celui qui dit à ses père et mère: «Fi de vous deux! Me
- Et Nous la laissâmes, comme un signe [d'avertissement]. Y a-t-il quelqu'un pour réfléchir?
- Il nous a été révélé que le châtiment est pour celui qui refuse d'avoir foi
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères