sourate 104 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ﴾
[ الهمزة: 5]
Et qui te dira ce qu'est la Hutamah? [Al-Humaza: 5]
sourate Al-Humaza en françaisArabe phonétique
Wa Ma `Adraka Ma Al-Hutamahu
Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 5
Ô Messager, sais-tu ce qu’est ce Feu qui détruit tout ce qui y est jeté?
Traduction en français
5. Et qui te fera jamais savoir ce qu’est la Ḥutamah ?
Traduction en français - Rachid Maach
5 Mais qui pourrait bien te décrire sa réalité ?
sourate 104 verset 5 English
And what can make you know what is the Crusher?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- S'ils s'en détournent, alors dis-leur; «Je vous ai avertis d'une foudre semblable à celle qui
- Nous n'avons pas entendu cela dans la dernière religion (le Christianisme); ce n'est en vérité
- On vous a prescrit, quand la mort est proche de l'un de vous et s'il
- Là, il y aura des vertueuses et des belles.
- Mais [Allah lui] dit: «Jamais! Allez tous deux avec Nos prodiges, Nous resterons avec vous
- Ils y demeureront éternellement; le châtiment ne leur sera pas allégé, et on ne leur
- Et dis: «Je suis l'avertisseur évident» (d'un châtiment),
- Le moment n'est-il pas venu pour ceux qui ont cru, que leurs cœurs s'humilient à
- Or, pas une preuve ne leur vient, parmi les preuves de leur Seigneur sans qu'ils
- et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement [sa promesse de transmettre]
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères