sourate 104 verset 9 , Traduction française du sens du verset.
﴿فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ﴾
[ الهمزة: 9]
en colonnes (de flammes) étendues. [Al-Humaza: 9]
sourate Al-Humaza en françaisArabe phonétique
Fi `Amadin Mumaddadahin
Interprétation du Coran sourate Al-Humazah Verset 9
en longues colonnes de flammes afin qu’ils n’en sortent plus.
Traduction en français
9. et s’étendra par colonnes.
Traduction en français - Rachid Maach
9 en d’interminables colonnes enflammées.
sourate 104 verset 9 English
In extended columns.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ne voient-ils pas que Nous frappons la terre et que Nous la réduisons de tous
- Et ceux qui ont cru, émigré et lutté dans le sentier d'Allah, ainsi que ceux
- où ils brûleront, le jour de la Rétribution
- Mais ceux d'entre eux qui sont enracinés dans la connaissance, ainsi que les croyants, (tous)
- Le jour où leurs langues, leurs mains et leurs pieds témoigneront contre eux de ce
- Et cramponnez-vous tous ensemble au «Habl» (câble) d'Allah et ne soyez pas divisés; et rappelez-vous
- Ou bien qu'Il les saisisse en pleine activité sans qu'ils puissent échapper (au châtiment d'Allah).
- Et [rappelez-vous] lorsque Nous vous avons délivrés des gens de Pharaon; qui vous infligeaient le
- Qu'avez-vous à ne pas manger de ce sur quoi le nom d'Allah a été prononcé?
- Il vous a accordé de tout ce que vous Lui avez demandé. Et si vous
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Humaza avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Humaza mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Humaza Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères