Перевод суры Аль-Адият на русский язык
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا(1) В знак (Моего знаменья) - скакуны, Что мчатся, и, от бега задыхаясь, |
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا(2) Бьют искрами (из-под копыт), |
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا(3) И атакуют на заре, |
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا(4) И пыль взметают в облака, |
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا(5) И в стан (врага) врываются всей массой, - |
إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ(6) Поистине, и Богу своему неблагодарен человек - |
وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ(7) И сам свидетельствует это (своими грешными делами). |
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ(8) И неотступен в алчности своей К земным богатствам человек. |
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ(9) Ужель не знает он, что (в тот момент) Извержены все будут из могил, (Чтобы предстать перед Судом Великим), |
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ(10) И явным станет все, Что у людей было сокрыто в их сердцах? |
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ(11) Поистине, В тот День Господь осведомлен о всех. |
Больше сур в русский:
Скачать суру Al-Adiyat с голосом самых известных рекитаторов Корана:
Сура Al-Adiyat mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Al-Adiyat полностью в высоком качестве
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой