Maun suresi çevirisi Filipince
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ(1) Napagmamasdan mo ba siya na nagtatatwa sa Paghuhukom (na daratal) |
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ(2) Kung gayon, siya nga ang (may kagaspangan sa pag-uugali) na tumatangging magbigay ng tulong sa ulila |
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ(3) At hindi natitigatig na magbigay ng biyaya upang pakainin ang naghihikahos |
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ(4) Kaya’t kasawian (sa mga mapagkunwari) na nagsasagawa ng pagdalangin |
الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ(5) Na nagpapabaya ng kanilang pagdalangin sa takdang oras |
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ(6) Na nagsasagawa lamang ng kabutihan upang mamalas (ng mga tao) |
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ(7) Datapuwa’t tumatangging magbigay ng kahit na katiting na tulong (alalaong baga, kahit na isang dakot na asin, asukal, isang baso ng tubig, atbp) |
Filipince diğer sureler:
En ünlü okuyucuların sesiyle Maun Suresi indirin:
Surah Al-Maun mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Ahmed El Agamy
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Ali Al Hudhaifi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Muhammad Jibril
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler
Şeyh & Hafız
Saad El Ghamidi Kuran Kerim
Kuran'ın tamamı
Abdulbasit Abdüssamed Kuranı dinle
Kuran'ın tamamı
Kabe imamı Mahir Kuran Kerim
Kuran'ın tamamı
İshak Danış kur'an-ı kerim indir
Kuran'ın tamamı
Fatih Çollak kur'an-ı kerim indir
Kuran'dan Sureler
Abdurrahman Sudeysi Kuran Kerim
Kuran'ın tamamı
Mishary Rashid al Afasy Kuran
Kuran'ın tamamı
Kabe İmamları kuran dinle
Kuran'ın tamamı
Ahmet El Acemi Kuranı dinle
Kuran'ın tamamı