Surah Maun Aya 2 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ﴾
[ الماعون: 2]
Kung gayon, siya nga ang (may kagaspangan sa pag-uugali) na tumatangging magbigay ng tulong sa ulila
Surah Al-Maun in Filipinotraditional Filipino
Sapagkat iyon ay ang nagsasalya sa ulila
English - Sahih International
For that is the one who drives away the orphan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At hindi Namin tinuruan siya (Muhammad) ng tulain (pagtula), gayundin
- Sa mga hindi sumasampalataya, na walang sinuman ang makakahadlang
- At manampalataya kayo sa Aking ipinahayag (ang Qur’an) na nagpapatotoo
- Ang iyong Panginoon (Allah) ang iyong ipinagbubunyi sa kapurihan
- At siya ay tinubos (iniligtas) Namin sa isang malaking sakripisyo
- Ang mga nasa lipon ng Angkan ng Israel na hindi
- o sila baga ay nagsasabi : “(Si Muhammad) ay isang
- Ipagbadya (o Muhammad): “Anong bagay ang higit na may halaga
- Okayongnagsisisampalataya! Huwagninyongipagkaluno si Allah at ang Kanyang Tagapagbalita, gayundin, huwag
- At Siya (Allah) ay hindi nangangamba sa anumang kahihinatnan nito
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers