Surah Maun Aya 7 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ﴾
[ الماعون: 7]
Datapuwa’t tumatangging magbigay ng kahit na katiting na tulong (alalaong baga, kahit na isang dakot na asin, asukal, isang baso ng tubig, atbp)
Surah Al-Maun in Filipinotraditional Filipino
at nagkakait ng munting tulong
English - Sahih International
And withhold [simple] assistance.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- walang sinuman sa amin (mga anghel) ang hindi nakakaalam sa
- Kung gayon, saan ka patutungo
- Ang kanilang Panginoon ay nagbibigay sa kanila ng masayang balita
- “Lasapin ninyo ang inyong pagsubok (pagkasunog)! Ito ang inyong itinatanong
- Hindi baga Niya hinadlangan ang kanilang (masamang) balak at (sila
- Siya (ang ama) ay nagsabi: “O aking anak! Huwag mong
- Na ang apoy ay tinutustusan ng (maraming) panggatong
- At alalahanin nang sabihin ni Moises sa kanyang pamayanan: “Katotohanang
- At pagbalikan (sa gunita) nang sabihin ni Hosep sa kanyang
- Hindi pa ba isang tanda sa kanila na ang mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



