Surah Maun Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ﴾
[ الماعون: 4]
Kaya’t kasawian (sa mga mapagkunwari) na nagsasagawa ng pagdalangin
Surah Al-Maun in Filipinotraditional Filipino
Kaya kapighatian sa mga nagdarasal
English - Sahih International
So woe to those who pray
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa pamamagitan ng ipinangakong Takdang Araw (ng Paghuhukom)
- At maging matiyaga (o Muhammad) sa kanila (na hindi sumasampalataya)
- (Sapagkat) sila nga ang nagsiganap ng kanilang tungkulin at nangamba
- (At gunitain) nang kayo ay humingi ng tulong ng inyong
- Sapagka’t sila ay sumunod sa mga bagay na nagbibigay poot
- (At dito ay ipagbabadya): “Sakmalin siya at kaladkarin siya sa
- o sangkatauhan! Alalahanin ninyo ang mga biyaya ni Allah na
- (Sila ay nasa kamalian) maliban sa mga tagapaglingkod ni Allah
- At kung ang karagatan ay maging isang Naglalagablab na Apoy
- Sila ay magsisitaghoy: “o Malik (ang Tagapagbantay ng Impiyerno)! Hayaan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers