Hümeze suresi çevirisi İspanyolca
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ(1) Perdición para todo el que murmura y difama! |
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ(2) Ese que acumula riqueza y la cuenta. |
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ(3) Cree que su riqueza lo va a hacer inmortal. |
كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ(4) Pero no! Será arrojado en al-Hutama. |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ(5) Y cómo podrás saber qué es al-Hutama? |
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ(6) Es el Fuego de Allah encendido. |
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ(7) Que llega hasta el fondo del corazón. |
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ(8) Se cerrará en torno a ellos |
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ(9) en elevadas columnas. |
İspanyolca diğer sureler:
En ünlü okuyucuların sesiyle Hümeze Suresi indirin:
Surah Al-Humazah mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Ahmed El Agamy
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Ali Al Hudhaifi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Muhammad Jibril
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler