Sura Humazah Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ﴾
[ الهمزة: 6]
Es el Fuego de Allah encendido.
Sura Al-Humazah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Es un fuego encendido por Dios
Noor International Center
6. Es el fuego que (siempre) está encendido[1185]por orden de Al-lah,
[1185] El combustible de este fuego serán los hombres y las piedras, y será tan abrasador que los quemará completamente hasta alcanzar el corazón sin hacerlos fallecer.
English - Sahih International
It is the fire of Allah, [eternally] fueled,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y dé su riqueza para purificarse,
- Grados procedentes de Él, perdón y misericordia. Y Allah es Perdonador, Compasivo.
- Cuando vio un fuego y dijo a su familia: Permaneced aquí, he divisado un fuego
- Y os muestra Sus signos. Qué signos de Allah podréis negar?
- No se te ha dicho sino lo que se dijo a los mensajeros anteriores a
- Y si los cubre una ola como una nube suplican a Allah reconociendo, en un
- Pide perdón a Allah, ciertamente Allah es Perdonador, Compasivo.
- De no haber sido por una palabra previa de tu Señor y por la existencia
- Cuando los mares se mezclen.
- cuyos brotes parecen cabezas de demonios.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Humazah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Humazah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Humazah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers