Sura Humazah Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ﴾
[ الهمزة: 6]
Es el Fuego de Allah encendido.
Sura Al-Humazah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Es un fuego encendido por Dios
Noor International Center
6. Es el fuego que (siempre) está encendido[1185]por orden de Al-lah,
[1185] El combustible de este fuego serán los hombres y las piedras, y será tan abrasador que los quemará completamente hasta alcanzar el corazón sin hacerlos fallecer.
English - Sahih International
It is the fire of Allah, [eternally] fueled,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! No os está permitido heredar las mujeres por la fuerza ni que
- Y dirán: Ay de nosotros! Este es el día de la Rendición de Cuentas.
- Y le concedimos a Ishaq y a Yaqub, a los que guiamos, como antes habíamos
- Y no contéis con que Allah está descuidado de lo que hacen los injustos. Simplemente
- De verdad temo para vosotros el castigo de un día grave.
- Dad a las mujeres la dote correspondiente de buen grado, pero si renuncian voluntariamente a
- Y no es propio del Misericordioso tomar un hijo.
- Hemos mostrado en este Corán a los hombres toda clase de ejemplos, sin embargo la
- Juzga entre ellos según lo que Allah ha hecho descender, no sigas sus deseos y
- Acaso no os creamos de un agua insignificante,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Humazah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Humazah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Humazah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers