﴿ فَإِنْ عُثِرَ عَلَىٰ أَنَّهُمَا اسْتَحَقَّا إِثْمًا فَآخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ الَّذِينَ اسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْأَوْلَيَانِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِن شَهَادَتِهِمَا وَمَا اعْتَدَيْنَا إِنَّا إِذًا لَّمِنَ الظَّالِمِينَ﴾
[ المائدة: 107]
سورة : المائدة - Al-Maidah
- الجزء : ( 7 )
-
الصفحة: ( 125 )
If then it gets known that these two had been guilty of sin, let two others stand forth in their places, nearest in kin from among those who claim a lawful right. Let them swear by Allah (saying): "We affirm that our testimony is truer than that of both of them, and that we have not trespassed (the truth), for then indeed we should be of the wrong-doers."
الأوليان : الأقربان إلى الميت الوارثان له
فإن اطلع أولياء الميت على أن الشاهدين المذكورين قد أثما بالخيانة في الشهادة أو الوصية فليقم مقامهما في الشهادة اثنان من أولياء الميت فيقسمان بالله: لَشهادتنا الصادقة أولى بالقبول من شهادتهما الكاذبة، وما تجاوزنا الحق في شهادتنا، إنا إن اعتدينا وشهدنا بغير الحق لمن الظالمين المتجاوزين حدود الله.
فإن عثر على أنهما استحقا إثما فآخران يقومان مقامهما من الذين استحق - تفسير السعدي
{ فَإِنْ عُثِرَ عَلَى أَنَّهُمَا }- أي: الشاهدين { اسْتَحَقَّا إِثْمًا } بأن وجد من القرائن ما يدل على كذبهما وأنهما خانا { فآخران يقومان مقامهما من الذين استحق عليهم الأوليان }- أي: فليقم رجلان من أولياء الميت، وليكونا من أقرب الأولياء إليه.
{ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا }- أي: أنهما كذبا، وغيرا وخانا.
{ وَمَا اعْتَدَيْنَا إِنَّا إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ }- أي: إن ظلمنا واعتدينا، وشهدنا بغير الحق.
تفسير الآية 107 - سورة المائدة
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
فإن عثر على أنهما استحقا إثما فآخران : الآية رقم 107 من سورة المائدة
![فإن عثر على أنهما استحقا إثما فآخران يقومان مقامهما من الذين استحق عليهم الأوليان فيقسمان بالله لشهادتنا أحق من شهادتهما وما اعتدينا إنا إذا لمن الظالمين سورة المائدة الآية رقم 107](https://surahquran.com/img/ayah/5-107.png)
فإن عثر على أنهما استحقا إثما فآخران يقومان مقامهما من الذين استحق - مكتوبة
الآية 107 من سورة المائدة بالرسم العثماني
﴿ فَإِنۡ عُثِرَ عَلَىٰٓ أَنَّهُمَا ٱسۡتَحَقَّآ إِثۡمٗا فَـَٔاخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَحَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَوۡلَيَٰنِ فَيُقۡسِمَانِ بِٱللَّهِ لَشَهَٰدَتُنَآ أَحَقُّ مِن شَهَٰدَتِهِمَا وَمَا ٱعۡتَدَيۡنَآ إِنَّآ إِذٗا لَّمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾ [ المائدة: 107]
﴿ فإن عثر على أنهما استحقا إثما فآخران يقومان مقامهما من الذين استحق عليهم الأوليان فيقسمان بالله لشهادتنا أحق من شهادتهما وما اعتدينا إنا إذا لمن الظالمين ﴾ [ المائدة: 107]
تحميل الآية 107 من المائدة صوت mp3
تدبر الآية: فإن عثر على أنهما استحقا إثما فآخران يقومان مقامهما من الذين استحق
الشريعة تَعتدُّ بالقرائن، وتعتدل في معاملة النفس في الحقوق، فمَن ظهر كذبه في الشهادة سقط، وقام غيرُه مقامَه.
تذكُّرُ ما يترتَّب على الاعتداء والظلم من العقوبات يزَعُ الإنسانَ العاقل عن ارتكاب الحماقات، فلو شهِد لم يجاوز حدَّ الحق.
شرح المفردات و معاني الكلمات : عثر , أنهما , استحقا , إثما , فآخران , يقومان , مقامهما , استحق , الأوليان , فيقسمان , الله , لشهادتنا , أحق , شهادتهما , اعتدينا , الظالمين ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- ولا تلبسوا الحق بالباطل وتكتموا الحق وأنتم تعلمون
- قال هل يسمعونكم إذ تدعون
- وإذا بطشتم بطشتم جبارين
- يدعون فيها بكل فاكهة آمنين
- والبلد الطيب يخرج نباته بإذن ربه والذي خبث لا يخرج إلا نكدا كذلك نصرف الآيات
- إن الله يحب الذين يقاتلون في سبيله صفا كأنهم بنيان مرصوص
- ولا تشتروا بعهد الله ثمنا قليلا إنما عند الله هو خير لكم إن كنتم تعلمون
- قل لا تسألون عما أجرمنا ولا نسأل عما تعملون
- ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين
- إن الذي فرض عليك القرآن لرادك إلى معاد قل ربي أعلم من جاء بالهدى ومن
تحميل سورة المائدة mp3 :
سورة المائدة mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة المائدة
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, January 21, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب